偶得六絕二首.孺子與裝蒜--上平四支

其一.
蠢驢何識良歹,
孺子何能教之.
吹遍千言萬語,
何如一日三詩.

其二.
掛上他文裝蒜,
何如換作幾詞.
一門邪念污語,
夜半神仙劈之.
2015.5.24 IN PARIS

--------------------------------------

偶得六絕二首。孺子與裝蒜--上平四支  

    其一。  
    蠢驢何識良歹，  
古：仄平平仄平仄　 ◆歹
今：仄平平仄平仄　 ◆歹【四開,ai,uai】
    孺子何能教之。  
古：仄仄平平仄平　 ◆之【上平四支】
今：平仄平平仄平　 ◆之【十三支,(-i)(零韻母)】
    吹遍千言萬語，  
古：平仄平平仄仄　 ◆語【上聲六語】【去聲六御】
今：平仄平平仄仄　 ◆語【十二齊,i,er,ü】
    何如一日三詩。  
古：平平仄仄平平　 ◆詩【上平四支】
今：平平平仄平平　 ◆詩【十三支,(-i)(零韻母)】

    其二。  
    掛上他文裝蒜，  
古：仄仄平平平仄　 ◆蒜【去聲十五翰】
今：仄仄平平平仄　 ◆蒜【八寒,an,ian,uan,üan】
    何如換作幾詞。  
古：平平仄仄仄平　 ◆詞【上平四支】
今：平平仄仄仄平　 ◆詞【十三支,(-i)(零韻母)】
    一門邪念污語，  
古：仄平平仄平仄　 ◆語【上聲六語】【去聲六御】
今：平平平仄平仄　 ◆語【十二齊,i,er,ü】
    夜半神仙劈之。  
古：仄仄平平仄平　 ◆之【上平四支】
今：仄仄平平仄平　 ◆之【十三支,(-i)(零韻母)】
    2015。5。24 IN PARIS  

--------------------------------------------------------------