不拘體裁新舊中英，短不得少於一句，多不得超過百句，呵呵。鼓勵灰鞋油墨，最鼓勵惹人感慨的寓意！

E文詩詠女槍手（曹雪葵）
A brunette stute, without the rein，
Her kick would be hard and never in vain.
The journey is tired，the wind whirl.
If not faster, don't draw against a girl.

E文詠牛仔女槍手（邊砦）
The cowgirl standing with her hand on pistol
A cowboy’s hat put on top of her blonde hair
Her figure is slender and her eyes are crystal
But she’s shrewd and vigilant in her own air
If you’d like to challenge her gun skill a little
She’ll always accompany you and play with fair

在下也破例詠一回螳螂父子（獨霸景陽崗）
身背少子去學堂，敦囑男兒應自強。敢有人欺先動鋸，刺瞎他眼也無妨。

破例詠一回美人魚（俺通常只詠美人虎），哈哈（虎虎虎）
飢腹嚕嚕倚碧洲，蒹葭疏落少魚游。遙瞥男子悄入水，舉鏡回身佯照頭。

估計下文應該是：（曹雪葵）
咬住喉嚨不放鬆，二人纏鬥落波中。片時美女出梳髻，岸下蒹葭漾艷紅。

詠圖：海妖（不沾塵）
 
你我冥冥註定一段情
即使在不同的世界裡
於是心裡有了秘密
用天籟般的歌聲
琴聲，伴着幽幽的海風
來訴說我的痴意
用嬌艷的容姿
來誘媚你的魂靈

你墜入了我的魅惑
駛向我的海島
我的清音讓你迷醉
看着你觸礁沉沒
我的秘密隨着你一起隱消
取而代之的是無盡淚水

詠畢加索和平鴿（曹雪葵）
祥雲漫展白鴿翼，皎月羞呈少女容。穗秀眉梢春有願，人間萬世葆和平。

少女與和平鴿（於文子）
寥筆勾出永恆夢，畢翁作畫風格迥。柔女靈鴿眾人心，但祈五洲無戰恐。

畢加索的鴿（歌）（賀蘭山）

老畢
的信手線條，
好像是
期盼的少女和鴿，
或者是
鴿與少女的期盼。
和平鴿離少女那麼近，
和平卻又那麼遠。

和平啊，
姑娘問你是什麼？
是轟炸，流血，廢墟，
還是恐怖，報復，強權？
是天邊雲霞的笑臉，
還是野草露珠的短暫？
是殘牆外爺爺的沉重，
還是媽媽欲絕的哭喊？

太陽從東方
又轉到西方，
歲月
一天天，
又一年年。

姑娘望啊，
企盼啊，
淚眼欲穿。

哦，她好像開悟了，
那 是人心的
良知，
是神廟裡
塑像的尊嚴。...