| 跟豌博學譯“前不見古人” |
| 送交者: 琴韻 2016年01月02日16:46:24 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
唐代詩人陳子昂（661-702）絕句《登幽州台歌》 前不見古人， 後不見來者。 念天地之悠悠， 獨愴然而涕下。
琴韻譯： Looking back, I don't see any sages, Looking ahead, I don't see any bosom friends. Oh! what an infinite universe! I feel so sad and weep alone.
|
|
|
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2015: | 新十六字令.日月天地--平水韻 | |
| 2015: | 攀網和詩一首：凡塵 | |
| 2014: | 龍風體.朴算子.盆梅自詠--和breezmoon | |
| 2014: | 龍風體.蟾宮:愛之惑宮--GEORGES龍風體 | |
| 2013: | 評詩論詞：江澤民的【七律.園竹】 | |
| 2013: | [七律] 瑞雪兆豐年 | |
| 2012: | 七律：感事抒懷 | |
| 2012: | 【蘇幕遮】《罷酒》兼和網友留緣王大作 | |
| 2011: | 蒼鷹 | |
