设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵雨花小精灵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
On the Highway 2 in Montana
送交者: 桑子 2016年11月20日10:42:29 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

fe4d6cbbbaf0910b0e24b5aa01b4506d.jpg

        

            On the Highway 2 in Montana

I was on my way to find you

My purple deer in Montana’s ridge

I know you never come out easy

Behind the mist of mountain edge

But there is fire still in my blood

When I read you as legend

Once you turned your head

Mine you would be

 

At that lonely highway on my racer

Towards the direction of the glacier

Oh, my purple deer, why you come at this while

Come out like my irresistible spell

 

I never expect I would meet you this way, my deer

It almost killed me up here

To my heart-desired Montana ridge

 

But before I sank into the darkness

I did see you turned your head to me

Yes, I did see

 

I can not move or see or hear

My purple deer, are you with me?

Did you notice the stars in the sky brighter than yesterday?

Did you smell the wild florets that I was going to get for thee?

Let us find our way slowly

Slowly we’ll find our way

Back to where the home to be

 

Oh, I never expect I would meet you this way, my deer

It almost killed me up here

To my heart-desired Montana ridge

 

 

 

This song is about a friend who, while travelling on the highway to the glacier, collided with a mountain deer on his motorcycle; which cost him seven broken ribs. He was taken to the local hospital in unconsciousness.  But he still does not know what happened to the deer in the accident. 


0%(0)
0%(0)
  先赞桑子好英文!哎,美丽山景,可怜小鹿呀!  /无内容 - 绿岛阳光 11/21/16 (230)
    谢谢。据说去Montana是他的Bucket List.  /无内容 - 桑子 11/21/16 (184)
  美景  /无内容 - 熬粥翁 11/20/16 (256)
    大概诗不好。  /无内容 - 桑子 11/20/16 (282)
      诗很好呀!只不过我很少看英文洔,也从未写过  /无内容 - 熬粥翁 11/20/16 (274)
        谢谢。我也在学。各种文学形式都可以尝试。  /无内容 - 桑子 11/20/16 (239)
          👍  /无内容 - 熬粥翁 11/20/16 (232)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2015: 太玄准易图对应天星图
2015: 【七胖:君子观云】
2014: 闲侃莎士比亚十四行诗的格律(revised)
2014: 【沁园春】 绿岛阳光语---恭贺曹老师荣
2013: 咏荷兰风情四首
2013: 五绝二首:山中偶得
2012: [醉花间] 残秋
2012: 仅有的
2011: 浪淘沙令:送别
2011: 忆江南