設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
獻給空巢的父母
送交者: jingchen 2017年03月13日21:39:49 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

獻給空巢的父母


後院

小鳥喳喳

在他們的鳥巢里


小鳥長大

飛走了

飛得很遠


我的心

隨着鳥兒飛走

把我拋下


My backyard 

Baby birds chirping 
In their nest

Birds grow
Fly away 
Far, far away 

My heart
Following the birds 
Leaves me behind


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2016: 《小路》
2016: 《竹里館》賞析(附錄江南拙筆)
2015: 如果有來生,我會採摘更多的稚菊
2015: 說夢景
2014: 最情觴的組合:天涯 明月 刀
2014: 七律--夜雨
2013: [解語花作業]【七律】梔子花
2013: 鷓鴣天 鳳儀亭
2012: 七律:德不孤,必有鄰
2012: 萬綠叢中一點紅 (配照片)