设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵雨花小精灵半江红
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
古诗赏析 (5)
送交者: 不列颠地主 2017年10月10日15:57:38 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话


祝允明 (明) 太行歌


上客坐高堂,听仆歌太行。

六岁从先公,骑马出晋阳。

遥循厚土足,忽上天中央。

但闻风雷声,不见日月光。

狐兔绕马蹄,虎豹嗥树旁。

衡跨数十州,四面殊封疆。

童心多惊壮,慄气己飞扬。

自来江南郡,佳丽称吾乡。

邈哉雄豪观,寤寐不可忘。

人生非太行,耳目空茫茫。


[白话译文]

尊贵的客人,您请上坐,且听在下表一段奇事。

几十年前,我年方六岁,随家父从晋阳回到家乡姑苏城,曾一路在太行山中穿行。那时,我们骑着马,沿着黄土岭山路前行,不知不觉中竟登上太行山的高原上,四野望去,一片空旷,仿佛站到了天上一样。那感觉,只听见耳旁的风声嘶鸣,阵阵的闷雷声就像从天上不远处传来,乌云遮顶,昼不见太阳夜不见月。行走在山路荒野之中,不时地有野兔和狐狸等被马蹄声惊起奔逃,还听得见远处树木从中虎豹的啸嗥之声,怪吓人的。那太行山的地面儿还真是大,一路走来竟橫跨了不少的州县。有时行在山上,往四下里看,不同的方向上所属于不同的管辖区。那时年幼,一路上看了数不清的奇观,惧怕处心惊肉跳的,却也是好奇和兴奋,北方的太行山真真是奇妙无比。

从此以后,在下就一直身居江南了,婀娜之乡,雕梁画栋,花鸟魚虫,山清水秀,如天堂一般。但时常想来,还是感觉太行山更充满豪迈之气,身处其中是一言道不尽的壮志雄心,实乃刻骨铭心的一番经历。想一想不由得感慨,人生一世,竟不能再见到太行,难说不是一件憾事,再看什么景致也无味了。

唉! 喝酒吧,上好的洋河大曲,也不比汾酒差多少。请! 


[点评]

一篇极好的中年忆事诗。据称,诗人祝允明是江南姑苏人,却出生在山西太原,即晋阳,所以幼年是在太原生活。到了六岁时,随父亲返回苏州故乡,从此再未涉足北方的太原。我时常想,幼年的记忆多是黄金般地珍贵,看来古人当中也有情商智商高的,同感。无疑,太行山的险峻是出了名的,一次行程竟使得作者半辈子不能释怀。

与诗人有两处共鸣。童年的记忆也是时常出现在脑海里,村外的池溏,池溏中的荷叶、芦苇和鱼虾,儿时的伙伴、亲人、街坊,一条条街道、街两旁的民居庭院、院中的石榴、槐树、牧养过的猪羊。这些事、物、人,向谁能提起? 两千年前,项羽得天下后将刘邦逐放汉中,自己居关中执天下牛耳,但闻听一句童谣  "富贵不还乡,如锦衣夜行",迅即东归彭城。真不愧张子芳看透了人心,这是家乡的诱惑力。无独有偶,那刘邦何尝不是如此呢? 称了帝,灭群雄,即刻返故里,与乡友置酒,唱起了大风歌。本地主的家乡在太行山的南麓的古称"牧野"之地,儿时,每日清晨向西北望去,一线天边有暗褐色一面墙似的太行山,那时没有雾霾。豫北的辉县、林县地处太行山中,道路崎岖难行,九十年代初在此地扶植几家乡镇企业,没少领略那里的山势伟岸。这些地方,再去就难了,读一读古人,也算是过了把瘾。


0%(0)
0%(0)
  👍学  /无内容 - queen 10/11/17 (9)
    陛下英明!  /无内容 - 不列颠地主 10/12/17 (6)
  赏析厉害,赞👍  /无内容 - 熬粥翁 10/11/17 (11)
    多谢鼓励呵!  /无内容 - 不列颠地主 10/12/17 (4)
      嗯,应该是“横”的通假字,后来“横、衡”才分开用。  /无内容 - 曹雪葵 10/11/17 (8)
    祝允明是否就是祝枝山?江南四大才子之一  /无内容 - 杭州阿立 10/11/17 (16)
      阿立好!这得去查查档案。  /无内容 - 不列颠地主 10/11/17 (21)
        果然是祝枝山!民间传说逸事很多的赶脚 - 杭州阿立 10/12/17 (19)
          多谢阿立分解。这两出戏都看过。祝英台也是你们浙江的。  /无内容 - 不列颠地主 10/12/17 (6)
    是的,太行山有个红旗渠,在河南林县。 - 不列颠地主 10/11/17 (27)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 赛多娜美国红岩美景胜地(多照片)
2016: 七绝 重阳兼和阿立,灵机兄
2015: 答琴总问:go or chess?
2015: 试英译李白《将进酒》
2014: 情景剧 请提意见
2014: ​小资料一:李白诗中的剑
2013: 活动:七律【重阳.步吴芾韵】 折腰体,
2013: 活动:七律【重阳-其三】
2012: 只留一片闲愁 (樱花照片/诗)
2012: 磅礴