《 春遊哈德遜河沿岸》

日暖風和野興長，回車信馬任由韁。

穿林畫瀑泉初綠，尋寺聽鍾柳乍黃。

鎖斷樓船思往事，花開春木緬賢王。

山城搖滾天邊起，歌伴歸途斜月涼。

1，畫瀑，北美風景畫哈德遜河畫派著名的瀑布畫作品的原型景點。

2，尋寺，藏傳佛教在殺貓山一帶的著名寺院

3，鎖斷，西點軍校有當年美軍為攔阻英軍艦船的巨型江上鐵鎖鏈，昔東吳孫皓造鐵鎖鏈橫江攔阻晉朝王浚艦船而失敗。劉禹錫：“ 王浚樓船下益州，金陵王氣黯然收，千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。”

4，春木，Springwood，是美國總統羅斯福的故園祖地，死後葬此地。紐約州遊覽名勝之地。

5，搖滾，Woodstock，是世界著名的伍德斯托克嬉皮搖滾音樂節的發源聖地。