揚州八怪之首 - 金農有一首題圖詩是這樣寫的:
青驄嘶動控芳埃,牆外紅枝牆內開。
只有杏花真得意,三年又見狀元來。
介句“牆外紅枝牆內開”一看反而讓人想起“一枝紅杏出牆來”。到底是牆外的跑牆內來開的不好涅?還是牆內的跑牆外開不好?還是都不好?或者都好?俺奏想了,不管牆內牆外,偏要到對面去開的終究不好,你自己有地方,為啥要占別人的?哈哈。可素啊,古人不以為然哪,您說他們寫詩,非要鼓搗到牆外邊去不可,好像非如此自己就沒有功力賽的。從網上挑了幾首來討論下子,蠻有趣的:
酒醒(唐·李中)
睡覺花陰芳草軟,不知明月出牆東。--- 平水韻總“覺”讀jue,入聲,是睡醒了的意思。
杯盤狼藉人何處,聚散空驚似夢中。
--- 這首還好了,月本來就在牆外。哈哈。
獨臥二首 其二(宋·王安石)
茅檐午影轉悠悠,門閉青苔水亂流。
百囀黃鸝看不見,海棠無數出牆頭。
--- 王安石介首就不像話了,一個總理身份,玩不正經:“百囀黃鸝”不好好聽,偏要看,還要看出牆的,而且出牆的主角還是海棠,比紅杏情節還嚴重!
勸農六首 其五(宋·張嵲)
鳥聲撩亂喜春晴,詩思知隨筆下生。
桃李連村向零落,出牆猶有數花明。
--- 沒看清出牆的是啥花,估計作者會敲門問哪。
清明日書亦庵壁二首 其一(宋·張鎡)
春情緣雨復緣晴,晴即閒行雨即吟。
花好滿園看未遍,出牆鄰樹又關心。
--- 典型的見異思遷!滿園的花還沒看完,一眼瞟見有出牆的,立馬就關他心了。哈哈
冬至日歸自天慶觀二首 其二(宋·楊萬里)
節里人家笑語饒,日高猶自燭光交。
霜林遮眼八九葉,露竹出牆三四梢。
--- 楊萬里為人敦厚,人家是隔着牆看竹子,行為高雅。
梅(宋·楊適)
冷冷疏疏雪裡春,不輕吹笛付伶倫。
出牆幽獨窺鄰女,臨水橫斜覽鏡人。
--- 您說介人都姓楊,腫麼品位奏介麼不一樣涅?人家楊萬里看竹子,他楊適竟然“窺”鄰女,“窺”是偷看耶。(哈哈,這首是以梅花擬人,寫得蠻好的,很生動)
南齋竹三絕 其二(宋·蘇轍)
舊山修竹半塵埃,誰種南林待我來。
新筍出牆秋雨足,閉門長與護蒼苔。
--- 蘇軾的弟弟,應該還文雅的啦。不過他介“筍”字用得俺非常不滿,“筍”是竹還沒長高的時候,如何出得了牆?
馬上作(宋·陸游)
平橋小陌雨初收,淡日穿雲翠靄浮。
楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出牆頭。
--- 紅杏出現了,典型地尋花問柳,哈哈。都是愛國詩人,但俺總覺得稼軒還是高出一個碼頭,終究是在敵占區戰鬥過的,有親身經歷。陸大爺則不然,從小長在後方,木經過戰火的磨礪。
禹帝祠道中(宋·喻良能)
薰風正欲拂江梅,去歲茲晨宿霧開。
新竹出牆荷貼水,今年潦倒又重來。
--- 也是竹出牆。竹可以比作男子,看來男子出牆自古木有人介意啊。
東湖晚步洪恩橋海棠洞三首 其二(宋末元初·陳杰)
雪前一枝玉出牆,獨立小橋風信香。
爛霞晴日炙蔫錦,十里軟紅人若狂。
--- 這“一枝玉”應該是啥花?海棠應該是紅的,不是嗎?還是也有其它顏色的?
同樂園二首 其二(金·趙秉文)
石作牆垣竹映門,水回山復幾桃源。
毛飄水面知鵝柵,角出牆頭認鹿園。
--- 這首“出牆”有生活氣息,估計介趙秉文是去農家樂遊玩了,又養鵝又養鹿的。
梁園春五首(車駕遷汴京後作) 其四(金末元初·元好問)
樓觀沈沈細雨中,出牆花木亂青紅。
朱門不解藏春色,燕宿鶯啼處處通。
--- 元好問來啦。這位寫情高手毫不遮掩,乾脆這“朱門”一園子木有好花了:“出牆花木亂青紅”,居然給報出了“燕宿鶯啼處處通”的緋聞。
題雲林竹二首 其二(元·張簡)
笠澤莊頭道士家,書林風竹翠交加。
新梢便有凌雲勢,高出牆檐掃落花。
--- 對竹子橫加吹捧。哈哈
題昭上人松菊堂(元·耶律楚材)
晴煙蒼節出牆青,斜日黃華隔檻明。
松菊尚存歸未得,湛然真箇太憨生。
--- 耶律楚材是遼國人,大政治家,大學問家,精通漢學。題目是“松菊堂”,所以他第一句是“晴煙蒼節出牆青”,介出牆的是松,好!第二句是“斜日黃華隔檻明”,隔檻的是菊,黃華者,黃花也。
梁大用所作青松紅梅二畫 其一 (元·凌雲翰)
仙館長松老更奇,過門曾見出牆枝。
誰傳月下蛟龍影,應有風雷起硯池。
--- 這其一詠的是松,以松的威猛,出牆實在是等閒之事。
晚秋過丁勖(元末明初·郭鈺)
竹外涓涓流水長,讀書聲歇閉山房。
西園蜂蝶東園去,黃菊數枝高出牆。
--- 介首太誇張了:啥樣的菊花能長高到出牆的程度啊?寫詩比俺還能吹牛,哈哈。
陳以鈞得子二首 其一(明·王鏊)
半舫齋前種玉時,森森才見出牆枝。
如今又見孫枝透,鳳尾翛翛轉更奇。
--- 介首寫竹。何以見得?請看題目是別人生兒子,他寫詩祝賀,“孫枝”的“孫”樣子應該是竹字頭下面加個孫字。
題羅元宰四時行樂圖 其一 杏圃飛觴(明·成鷲)
大地花開處處春,出牆紅杏一枝新。
青州從事來相訪,清濁憑君作主人。
--- 紅杏再次出現。
新筍出林為風所折(明·朱誠泳)
籜龍驚蟄出牆東,一夜寒聲滿地空。
造化未應偏妒物,錦繃初脫不禁風。
--- 這首寫竹筍,用詞很逗:“錦繃”是嬰兒襁褓布雅稱,用小嬰兒把襁褓解開光小屁屁禁不住風來比喻竹筍被吹斷。俺沒見過地里長竹筍啥樣兒,會被風吹斷?太脆弱了吧。
對庭柳 其三(明·李之世)
手摺楊枝手自栽,枝枝今已出牆隈。
自從雨塌牆無蔽,誰為先生守護來。
--- 唯一柳樹出牆的。
將歸書壁(明·邱雲霄)
樹影移齋日漸高,寒花初放出牆梢。
莫言去後空培植,長有春風吹碧桃。
--- 這首詩桃樹出牆,俺看得對不?
晚坐 其一(明·羅洪先)
竹影蕭蕭漸出牆,閒庭幽思在匡床。
林居莫道全牢落,繞屋蟬聲送夕陽。
--- 寫竹
吳文部園中觀鞦韆四絕句 其二(明·皇甫汸)
乍起花間漸出牆,只愁人遠但聞香。
嬌容願倩風為力,故制湘裙特許長。
--- 哈哈,這首出牆的真是美人啊,在盪鞦韆涅,估計長裙一過即逝,看不好啊,所以“但聞香”。可見古人沒出息的人也不少。
和待隱園二十詠 其十四(明·夏良勝)
超然台高秋半時,幽香自許幽人知。
分付西風莫相怨,朝來已放出牆枝。
--- 課間作業來了:這首詠的是啥花?綠島兄猜是桂花,誰還有高見?
題畫(墨竹杏花) 其四(明·徐渭)
枝枝出牆語,朵朵向人窺。宋玉鄰家女,施朱太赤時。
--- 徐渭來了,就是畫王羲之寫字換鵝的那位明代大畫家。介是嘛意思麼?看題目畫的是竹子和杏花,“枝枝出牆”的應該是竹,因為杏花屬於“朵朵”,對不?竹子是男,杏花是女,所以才有下文的宋玉和鄰家女。宋玉先開言挑逗,哪裡還有大詩人的風度?不過可能因為鄰家女忒美麗了,可她行為也不端哪,腫麼敢“向人窺”?“窺”是垂睫偷看,看誰?自然是宋玉,傳宋玉絕對小鮮肉啊,哈哈。課間作業又來了:“施朱太赤時”作如何解?俺好想看這幅畫啊。
梨花 其五(明·徐渭)
早起春晴香霧肥,獨依殘月出牆圍。
洛濱仙子波心立,虢國夫人馬上歸。
--- 介首詠梨花。前兩句直接寫花,後兩句擬人比喻。先用甄妃來比喻,“波心立”強調的應該是露;再用虢國夫人來比喻,強調梨花的才貌風情。介虢國夫人是楊貴妃的三姐,名叫楊玉瑤,其實比楊貴妃還美麗,卻早年嫁人生子,後因了楊貴妃的關係得入宮禁,又引起了很多故事,容暇是另文再述。
脩竹吟和鄔戶曹佩之十二首 其四(明·顧璘)
出牆初見雨梢齊,拂石還憐露葉低。
清影靜搖明月苑,碧沙寒漾浣花溪。
--- 寫竹。看來這“出牆”其實與竹可為絕配,因為竹出牆的鏡頭很多。
梅花 其二(明·龔詡)
冰雪姿容鐵石腸,毅然孤立拒風霜。
高情卻怕行人折,不放橫枝易出牆。
--- 看!梅花的操守跟杏花可就截然不同了:人家怕“行人折”,就算有“橫枝”也不往牆外伸。
題柯博士竹木小幅(明·德祥)
延春閣里拜恩時,秘畫唯教博士知。
十二天街歸日晚,馬頭長見出牆枝。
--- 寫竹、樹。
題杏花紗燈二首 其一(明末清初·何鞏道)
青春花放出牆枝,半幅輕綃欲寫遲。
舊夢未殘猶憶得,暮城疏雨走斑騅。
--- 嘛意思?紗燈掛在出牆的杏花枝上?還是花燈上畫着杏花?俺有疑慮,立馬劃入“課間作業”請諸詩友回答,哈哈。
畫竹 其三(清·瞿應紹)
雲衣欲卸碧天長,清影高寒半出牆。
偷取月篩成粉本,山人畫譜滿迴廊。
--- 此乃題畫詩,似竹在院中,而院在高山也。
上面這些詩,每首都“出牆”,俺看哪看,覺得還是下面這首“出牆”寫得最好:
遊園不值(宋·葉紹翁)
應嫌屐齒印蒼苔,十扣柴門九不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
其實這句“一枝紅杏出牆來”被歷代君子們讀了千萬回, 每位君子都為春的活力和生機而感動,而絲毫沒有感受到紅杏的勾引。不幸的是,有一天竟被個小人讀了一次,猜他怎樣?他竟然通過微信群發向天下人造謠,說:某園內有一位叫紅杏的女子再出牆向您招手哪!哈哈。