閒侃詩詞用典
詩詞中善用典故能獲得什麼修辭上的效果?至少有三:
其一:增加詩句的內涵。請看杜牧的《赤壁》:
折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
最後“東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬”這兩句用典,引入了曹公征吳只是為奪大喬和小喬這兩位美女的逸聞,僅用了十四個字,就成功引導了讀者,對赤壁之戰整個過程展開了聯想!從而增加了這首七絕的內涵。有內涵的詩詞讀來才不覺膚淺,不是嗎?
其二:讓詩句變得精煉。請看李商隱的《無題》:
颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。
金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。
賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。
請看“賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才”這兩句詩,用了兩個典故,僅十四個字,就把男女二人相戀的前因後果、刻骨銘心、海枯石爛的種種情景熔煉其中。否則儘管絮叨半天還不如這兩句給力。
其三:讓詩句變得古色古香,乃至全篇盡為之感染。還是看李商隱的吧,老李的詩俺比較熟悉,哈哈:
牡丹(唐·李商隱)
錦幃初卷衛夫人,繡被猶堆越鄂君。垂手亂翻雕玉佩,招腰爭舞鬱金裙。
石家蠟燭何曾剪,荀令香爐可待熏。我是夢中傳彩筆,欲書花葉寄朝雲。
這首詩“有題”啊,題目是“牡丹”。請看全篇可有一句是寫牡丹?俺讀來吧,算是有四個典,要是給初學者講解起來,幾乎是一句一典。所以這首七律非常“典雅”,古色古香。
了解了典故在詩詞修辭中的作用,接下來的話題是:如何讀懂典故,如何引用典故。且聽下回閒侃在細細分解。