設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
雨花情聖二世醉特別雙語大獎之英文版來也:小小阿立嫂推介
送交者: 杭州阿立 2018年09月02日09:58:55 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話

雨花情聖二世醉特別雙語大獎英文版來也:

(小小阿立嫂推介)

小小阿立嫂曰:This song speaks to my soul, and incredibly fitting to your 雨花情聖二世。

阿立:嚴重附議!為雨花量身定製的趕腳。

快活兄的雙語任務之英文版,就是這了:

“You say I am loved when I can’t feel a thing
  You say I am strong when I think I am weak
  You say I am held when I am falling short
  When I don’t belong, oh You say that I am  
  Yours
  And I believe, oh I believe

  What You say of me”


中文版繼續歡迎詩壇朋友踴躍投標!新詩、舊體,格律、隨意,百花齊放!



0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 自由
2017: 紅葉詩集(46): <<記憶是一條悠長而緩
2016: 七律 寄友人
2016: 【寐】五絕 平水一先韻
2015: 《江城子》孫立人
2015: 《更漏子》
2014: 詠荷活動作品匯總:請大家來欣賞一下自
2014: 《南鄉子----水鄉》
2013: [七律] 秋意 (疊韻之四)
2013: 【天淨沙】夕陽遐思