閒侃:唐代著名小三告發官二代
這個淒婉的故事源自宋代羅燁的《醉翁談錄》:
京師貴官子張資,元宵游乾明寺,於佛殿前拾得紅綃帕子,上有女子二詩云云。第二年元宵,張生與女子相會,女子賦詩云云。並訴其遭遇,云為節度使李氏之偏室也。後張生負李氏,再娶,三人爭,告於包待制之廳。
待俺用白話文再重述一遍:
男主角叫“張資”,他是“京師貴官子”,相當於“北京的官二代”。一日他陪外地朋友游故宮,撿到一枚手機。朋友中恰有解碼高手,給他解鎖一看哪,手機的主人原來是一位大美女!趕緊聯絡呀,美女居然應允見面。三杯過後,傾訴生平。原來美女是某李姓軍區司令的小三,近被小四排擠,滿腹委屈,說到痛心處,居然即興吟詩一首:
會張生述懷(唐·李節度姬)
門前畫戟尋常設,堂上犀簪取次看。最是惱人情緒處,鳳皇樓上月華寒。
還是隨俺逐句看一遍唄?俺知道諸詩友一眼已見端倪,誰讓俺人老話多涅?哈哈。
門前畫戟尋常設,
--- 介是軍區司令家的排場,門前有警衛,都拿着最先進武器。“尋常”二字強調的是:沒見過的人心驚膽寒,可對司令家裡人來說卻再平常不過了。
堂上犀簪取次看。
--- 屋裡的陳設您儘管豪華想象好了:檀木家具、犀角、象牙、慈禧簪、乾隆劍、波拿巴的戒指、伊麗莎白的鑽... “取次看”本義是“一件件地看”,理解為“隨便一看”更與氛圍相符。
最是惱人情緒處,
--- “最是”二字頗挑動讀者的神經。“惱人情緒處”的“處”可理解為“時候”。
鳳皇樓上月華寒。
--- 最惱美女情緒的時候是啥時候?正是她獨自一人躺在鳳凰樓閨房的床上,想起司令介該死的老傢伙正跟小四廝磨涅,心裡這個氣呀,連以往溫柔的月光,今夜都變得寒冷逼人了。
大家知道,現在的官二代也好玩弄點兒文墨,絕非高衙內可比。話說這張資反覆咂摸美女的絕句,忒感人啦!心想李司令介老棺材瓤子忒有眼無珠了,哪裡消受得這般美女?想着想着不覺地眼光熱辣辣地向美女瞥了過去...
圈子裡都笑傳張資太毛嫩了,泡妞跟妞結了婚!還有很失敗的嗎?後來的事就容俺簡斷捷說好了:
張資也有了小三,美女一怒告到開封府狄大人堂前。狄仁傑何人哪?職業跟咱們龍鄉的北雁兄一樣,也是皇家大偵探。介一順藤摸瓜,一下子摸到了那個李姓軍區司令!可他官太大北京公安局抓不了啊,您想想看,那“門前畫戟尋常設”,誰能近前?只好上達天聽。正趕上武瞾女士親民,在咱們詩壇為“詠牡丹詩會”剪彩呢,聞報心中不喜:“你個狄仁傑也這麼不曉事!軍區頭頭能輕易抓嗎?若其它軍區的司令們兔死狐悲會腫麼想?”於是她佯裝高興,大讚狄公辦案得力,就地提升為人大副委員長即刻上任,一切在手要案均轉大理寺接辦。
這事兒過去都好幾天了,詩壇里諸詩人的心情也漸漸地平靜下來。昨夜月亮好,俺路過詩壇進去閒逛,忽聽湖邊竹林內有人高吟:
帳中武士尋常設,虎背熊腰取次看。
最是三思惱人處,自家骨肉割時難。
俺不由長嘆:“介位詩友腫麼還沒忘武則天哪?”