英譯綠島陽光《大洋日落》By suibian2009 |
送交者: 綠島陽光 2018年10月12日01:54:52 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
【七絕】大洋日落 (綠島陽光) 大洋接日水天紅,波影婀娜向晚萌。 悵悵一別心似月,追君高掛在蒼穹。 The Sun Set at LA’ Beach (By suibian2009) The setting Sun dyes the ocean sky The ripples dances with the light As I bid goodbye my mind is like the moon It follows your every step (綠島陽光攝於洛杉磯海邊) |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2017: | 2017回國(6)故鄉!故鄉!(上) | |
2017: | 試試詞牌/京劇曲牌對聯 | |
2016: | 悲哉 | |
2016: | 酒啊酒—悶倒驢還有更厲害的? | |
2015: | 唐朝詩人李白《將進酒》英譯 | |
2015: | 《章台柳. 南洋水》 | |
2014: | 詩歌 夕陽似火 | |
2014: | 加州秋色也奪魂(圖) | |
2013: | 【水調歌頭】秋歌其二 和曹兄 | |
2013: | 活動:七律【晨雨.步吳芾韻】 | |