閒侃【醉花陰】這個詞牌
一提到【醉花陰】這個詞牌,常讀宋詞的詩友們自然會想到一位著名的女詞人,那就是李清照。她有一首《醉花陰》最膾炙人口:
薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。
佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。
東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。
莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。
這首詞的“詩眼”在哪裡?問題一提出馬上有人搶答啊,對啦!正是:
莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。
凡事皆須求其所以然,這三句詞到底好在哪裡?個見以為,好在“意境的營造”:
“莫道不消魂”
這一句的作用是“暗示”,它就像個開關,剛一打開,“消魂”二字就開始閃爍,讀者也馬上開始了對接下來的鏡頭畫面的期待。畫面展開:珠簾一下子被西風捲起,看見了站在帘子後面的美女,依然清秀,卻也已見清瘦。鏡頭慢慢地離開,又轉向了遠處的竹籬,籬下的菊花也已漸枯...
這類意境的成功之處在於能在內心深處打動讀者,讓人越品味越覺着寫得好,可就是說不出好在哪裡。
這首詞是李清照在重陽節時寄給出門在外的丈夫趙明誠的,傳趙讀罷是感動得淚流滿面哪。該逸聞出自《琅嬛記》:
“易安以重陽《醉花陰》詞函致趙明誠。明誠嘆賞,自愧弗逮,務欲勝之。一切謝客,忘食忘寢者三日夜,得五十闋雜易安作以示友人陸德夫。德夫玩之再三,曰:‘只三句絕佳。’明誠詰之,曰:‘莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。’正易安作也。”
介個逸聞蠻逗的:趙感動之餘,還是不服啊,心說俺一大男人,攤上這麼個能填詞的媳婦,若寫不過她,尚有何面目見人哪。於是三天三夜不吃不喝,竟然寫出四十九首《醉花陰》,然後把李清照這首混在裡面,逐首編號抄錄出來,請他的好友陸德夫來點評。介陸德夫可比趙明誠善詩詞啊,趙的本事是搗騰古董。看來半天,陸德夫說了:介五十首隻有一首絕佳,佳在“莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦”這三句上。
【醉花陰】的詞譜,龍榆生譜也非常湊巧地與“曹譜”一致,因為全篇每一句都來自“律句”,以李清照詞為例:
薄霧濃雲愁永晝(韻A),瑞腦消金獸(韻A)。
中仄中平平仄仄(韻A),中仄平平仄(韻A)。
佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透(韻A)。
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
東籬把酒黃昏後(韻A),有+暗香盈袖(韻A)。
中平中仄平平仄(韻A),仄+仄平平仄(韻A)。
莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦(韻A)。
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
必須一提的是:“有+暗香盈袖”的句式是“1+4”,前面的“有”字被處理為“領字”,而“領字”都須用仄聲。如此則“仄仄平平仄”這個律句,本來可以寫成“中仄平平仄”,可是,若以李清照這首《醉花陰》為譜的話,則這句的平仄搭配必須是“仄仄平平仄”,一字不能通融。俺猜想,應是李清照女士下筆之時靈機一動的結果。其實這一句的常見的句式應為“3+2、2+3/2+2+1”。請見下面毛滂的《醉花陰》:
檀板一聲鶯起速。山影穿疏木。
人在翠陰中,欲覓殘春,春在屏風曲。
勸君對客杯須覆。燈照瀛洲綠。*
西去玉堂深,魄冷魂清,獨引金蓮燭。
* 看!相同位置的句子是“燈照瀛洲綠”,正是“2+2+1”。細讀宋人的《醉花陰》,這一句寫作“1+4”的句式極少。再舉兩例:
醉花陰 越州席上官妓獻梅花(宋·舒亶)
月幌風簾香一陣。正+千山雪盡。*
冷對酒尊傍,無語含情,別是江南信。
壽陽妝罷人微困。更+玉釵斜襯。*
擬插一枝歸,只恐風流,羞上潘郎鬢。
* 上下片相應位置的句子都被寫作“1+4”
醉花陰(金末元初·元好問)
候館青燈淡相對。夜+迢迢無奈。*
掩淚惜分飛,好夢空回,留得閒愁在。
同心易綰雙羅帶。只+連環難解。*
且莫望歸鞍,盡眼西山,人更西山外。
* 也是被寫作“1+4”。
綜上,【醉花陰】或應分成二譜,其一以李清照詞為例:
中仄中平平仄仄(韻A),中仄平平仄(韻A)。
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
中平中仄平平仄(韻A),仄+仄平平仄(韻A)。*
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
其二以毛滂詞為例:
中仄中平平仄仄(韻A),中仄平平仄(韻A)。
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
中平中仄平平仄(韻A),中仄平平仄(韻A)。*
中仄仄平平,中仄平平,中仄平平仄(韻A)。
* 請注意二譜不同之所在。