| 龍風體.蟾宮:愛之惑宮--GEORGES龍風體譯版(現代詩版原創:劉立志) |
| 送交者: GEORGES3000 2014年01月02日11:14:36 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話 |
|
龍風體(代碼:05030803-74). 新雜古.蟾宮--愛之惑宮--GEORGES龍風體譯版
海底動兮火山噴, 君在吾心.
海底崛兮海流洶, 君在玉兔.
名利棄同終玉輪,
GEORGES 2014.1.1 In Paris 注:本古譯版之版權保留,請勿侵權.謝謝!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 我在海深的夢裡 微笑，不是因為風起雲湧， 而是因為海床的蠕動，和床底 火山的噴涌， 是因為 我在你體內，你在我心中。
你在海深的夜裡
夢囈，不是因為閃電雷鳴， 而是因為海床的崛起，和澎湃 海流的升涌， 是因為 月在你體內，你在月宮中。
而月亮，是我心的玉盤，
那裡有我們愛情的迷宮。 我們不要 牽出月宮的團線，不要宮外的富貴榮華， 我們要永遠永遠，待在宮中， 因為：月宮，是我們愛情的迷宮。
劉立志
|
|
|
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2013: | 評詩論詞：江澤民的【七律.園竹】 | |
| 2013: | [七律] 瑞雪兆豐年 | |
| 2012: | 七律：感事抒懷 | |
| 2012: | 【蘇幕遮】《罷酒》兼和網友留緣王大作 | |
| 2011: | 蒼鷹 | |
| 2010: | 犀利 長短句 | |
| 2010: | 【巫山一段雲】 | |
| 2009: | 最高樓：至人不卜亦呈祥 | |
| 2009: | 《七絕 贈舊友》 （送給一位在美國傳播 | |
