不必让她查了，她也没有那本事。俺楼下贴出了截图，这里是链接：

送交者: 给点智商吧 2009月03月24日23:00:14 于 [天下论坛] 发送悄悄话

回  答: 落英缤纷能否帮忙查斯诺《西行漫记》英文原本 由 打酱油 于 2009-03-24 22:44:54

http://books.google.com/books?id=amXicbM6BCkC&pg=PA203&dq=%22this+is+our+only+foreign+debt%22#PPA203,M1

0%(0)

0%(0)

foreign debt　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (381) 　　　　翻译有些牵强。斯大林的卢布算不算foreign debt？　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (398) 　　　　　　不算，上级组织给下级组织的活动经费。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (350) 　　　　　　　　布尔什维克太不把自己当外人了。在中国打土豪分田地算不算外债？　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (285) 　　　　　　　　　　也不是，共产主义教义包括消灭国家，所谓“无产阶级没有祖国”。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (252) 　　　　　　　　　　　　消灭国家，但是各个单一民族要独立自主。所以要支持西藏独立　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (307) 　　　　　　　　　　　　　　这是战胜帝国主义、资本主义战略的一部分 - 给点智商吧 03/25/09 (349) 　　　　　　　　　　　　　　　　煽动仇恨、制造仇杀，然后好建立黑帮政权。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (216) 　　　　　　陈破空把一个蛮子部落算作独立国，荒诞而牵强。　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (344) 　　　　　　　　“达赖”一词就是蒙古语（大海），达赖喇嘛一开始是代表北京政权　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (320) 　　　　　　　　　　达赖喇嘛这个封号本身就代表北京政权对西藏的统治。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (393) 　　　　　　　　　　　　没有北京政府的支持，达赖班禅的日子不好过。班禅之所以对中共 - 落英缤纷 03/25/09 (349) 　　　　　　　　　　　　　　中共已经堕落成当年的太子党八旗子弟，气数已尽了。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (475) 　　　　　　　　　　　　　　　　胡还有邓小平的余威，胡温之后中共没有权威了，一群八旗纨绔　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (291) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　有政绩就有权威。把中国发展成世界第二大经济体，这成绩不小。　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (271) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鸦片战争以前一直是世界第一大经济体。成绩？有北洋水师厉害？　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (303) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　你不知道历史，中国后来就落后了一百多年。　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (297) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　你不知道历史， - 兴汉 03/25/09 (314) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一个野蛮落后、没有经过文明开化的国家， - 兴汉 03/25/09 (271) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一百多年以来的志士仁人所盼的不就是中华的复兴吗？　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (259) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　太子党八旗子弟：只会特权腐败、站着茅坑不拉屎的志士仁人　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (191) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　等共产党垮台的时候，藏独就有机会了。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (170) 　　　　　　西番喇嘛顺长江而下盗掘汉人陵墓，把宋理宗的头盖骨弄去当夜壶。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (258) 　　　　　　　　另外，西藏寺庙的黄金珠宝都是蒙元时代从汉人这里抢去的。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (353) 　　　　　　　　　　西藏并入中国，是西藏喇嘛作恶的报应，怪他们自己。　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (309) 　　　　　　　　　　　　藏汉文化血缘联系非一般，错估中共政权的卑劣。　　/无内容 - 老福 03/25/09 (280) 　　　　　　　　　　　　　　原教旨主义的共产主义是要西藏独立的。才胡整出个民族自治区　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (280) 　　　　　　　　　　　　　　　　和简化汉字的目的是要消灭汉字一样，都是共匪的邪恶　　/无内容 - 兴汉 03/25/09 (260) 　　谢谢！ - 打酱油 03/24/09 (227) 　　沙茶女这次丢脸可丢大发了，不过她是毫不在意的。　/无内容 - 给点智商吧 03/24/09 (329) 　　　　痔伤，红军那时不是国家，草原牧民也不是国家， - 落英缤纷 03/25/09 (356) 　　　　　　妳就不要转移话题了，毛诛媳说过那句话，妳不知道，就是如此。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (286) 　　　　　　　　我不必知道毛说过的每一句话。难道你是汉奸里的毛专家？　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (249) 　　　　　　　　　　俺当然不是专家，但俺不会不了解情况武断下结论。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (296) 　　　　　　　　　　　　事实证明我的结论完全正确。说毛承认一个蛮子部落是国家才是弱智　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (223) 　　　　　　斯诺原文中，把草地上的蛮子部落称为中国的少数民族。 - 落英缤纷 03/25/09 (306) 　　　　　　　　斯诺把蛮子部落的女首领称为queen，痔伤你以为这就说明斯诺 - 落英缤纷 03/25/09 (230) 　　　　　　　　　　沙茶女，俺没有对斯诺的记述作任何评价，妳可以收起那套文革猪心手段。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (192) 　　　　　　　　　　　　蠢痔伤，你到底赞成还是反对陈破空的鬼话？　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (222) 　　　　　　　　　　　　　　妳说过毛不会说那样蠢话，俺证明是妳无知+鱼唇。俺的态度如何是另一个话题。　　/无内容 - 给点智商吧 03/25/09 (208) 　　　　　　　　　　　　　　　　毛在那里没有说蠢话，但陈破空和你都非常愚蠢。　　/无内容 - 落英缤纷 03/25/09 (205)

	标  题 (必选项): 内  容 (选填项):

	实用资讯