紐約時報:習近平反腐是斯大林式的大清洗 |
送交者: 烹小鮮 2015年01月16日13:22:00 於 [天下論壇] 發送悄悄話 |
鏈接: http://global./news/2015-01-16/59630367.html 紐約時報:習近平反腐是斯大林式的大清洗
多維新聞 雖然習近平打到了“新四人幫”——薄、徐、周、令,並且在新的一年裡,首次邀請軍委紀委出席中紀委全會,反腐勢頭依然銳不可當。習近平還曾誓言把權力關進制度的籠子裡,但是《紐約時報》認為,習的反腐只是斯大林式的清洗,他卻沒有打算建立一個體制,以防止將來的腐敗。 《紐約時報》1月16日發表題為“習近平有選擇性的懲罰”(Xi’s Selective Punishment)的文章稱,習近平的反腐運動更像是斯大林式的清洗運動,而不像是真正整頓政府的嘗試。指控是根據黨章黨規制定,而非根據法律制定。調查是由一些克格勃式的幹部,而非正規的司法系統進行。在案件被公開之前,中國媒體不會報道任何案件。最能說明問題的是,清洗主要是針對特殊的黨派,那些支持和效忠習近平的團體則是安然無恙。 文章還稱,很多分析家認為,習近平最重要的支持者就是那些所謂的紅二代,即那些高級共產黨創始人的後代,習近平本人也是其中之一。這些特殊群體享有着難以想象的權力,可以獲得無限的資源,以及擁有無數致富的機會。他們很少被調查。 中國的高官享有不被約束的權力,直到他們沒有權力了。他們可以任意提拔追隨者,這方面的權力幾乎不受限制,還無恥地受賄。他們的部門就是他們的私人領域。 文章還指出,雖然習近平打到了薄熙來和周永康,但是在習近平以前的封地福建和浙江,沒有一個副省級以上的官員因貪污而被逮捕。在擔任總書記前,習近平在福建和浙江任職。近來,在網絡上有人問到,為什麼福建和浙江沒有大老虎?這個信息幾乎立馬就被刪除了。 習近平不太可能讓反腐運動無限發展下去。一旦習近平征服了所有可能的威脅,他將停止反腐運動。當反腐運動結束了,習近平的追隨者們將會重新恢復到他們的腐敗方式。 文章最後還批評稱,習近平的反腐運動雖然使得數千貪官污吏倒台,但是他卻沒有打算建立一個體制,以防止將來的腐敗,也沒有打算將他和他的親信的權力置於公共監督之下。 日本《外交學者》11日也刊文認為,習近平的反腐運動既沒有扳倒福建和浙江的高層官員(這兩個省是習近平以前任職過的地方),也沒有打到任何他的“太子黨”派里的官員。 文章還稱,然而,不論習近平的反腐運動是為了打擊瀆職,還是僅僅是剪除政治異己的藉口,他沒有損害共產黨的合法性。 習近平上台至今開展了雷厲風行的反腐運動,扳倒了被譽為“新四人幫”的薄熙來、徐才厚、周永康以及令計劃。習近平2015年1月13日表示,在反腐問題上,“堅持無禁區、全覆蓋、零容忍,嚴肅查處腐敗分子,着力營造不敢腐、不能腐、不想腐的政治氛圍。” 此外,1月14日,十八屆中央紀委五次全會閉幕,這次的中紀委全會邀請了軍紀委成員參加,而此前並未出現類似情況。 (亨利 編譯) |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2014: | 香椿樹:宋彬彬道歉與文革的秘密 | |
2014: | 視頻:看看誰是美國主人!美國是“民主 | |
2013: | “釣魚島”—中華民族的土木堡 | |
2013: | “維 梁”是一個毛左冒充他人網名“維 | |
2012: | 老五,若真的心繫中華民族就應該分清那 | |
2012: | 宋楚瑜角色爭鳴:宋楚瑜暗助,讓馬英九 | |
2011: | 四百年世襲與民主 | |
2011: | 潘一丁:為什麼要在天安門廣場樹孔子塑 | |
2010: | 看海地地震求援,深感社會主義的偉大! | |
2010: | 谷歌驟然發難,以一人逼中國 | |