北韓核危機正在拉近中美兩國?
www.creaders.net | 2017-03-18 萬維讀者網
萬維讀者網 (Creaders.net) 林孟編譯報道:美國《新聞周刊》網站發表倫敦大學國王學院國際關係高級講師、倫敦亞太社會科學中心共同主任帕爾多(Ramon Pacheco Pardo)的文章說,金正恩一再進行核試、發射導彈,謀殺兄長金正男,並威脅消滅美國和南韓。北韓正成為冷戰後非常現實的夢魘。北韓自從2006年第一次核試以來,目前已經把東亞的緊張形勢,刺激到改變傳統全球強權角色的最高點。
金正恩的胡來,很可能導致中國、美國、南韓和區內其他國家更加合作。這些國家向來觀點不一致,但如果有什麼共同點的話,那就是都討厭擁有核武且咄咄逼人的北韓。奧巴馬政府對北韓採取“戰略忍耐”政策,企圖以制裁措施迫使平壤收斂,但最終以完全無效收場。從歷史上看,接觸曾經是控制北韓行為的唯一方式。克林頓和小布什都上過這一課,現在川普也應當認識到,多邊會談是和金氏政權打交道的方式。
六方會談曾使北京和華盛頓坐在同一張桌旁,商討雙方都關注的問題。正是六方會談,為小布什政府時期中美雙方年度戰略及經濟對話鋪平了道路。其後奧巴馬政府繼續這一年度雙邊對話。目前沒有跡象表明川普想改變做法。現在北韓的挑釁,甚至使這一對話機制顯得更為重要。
總之,雙邊對話有利於穩定北京和華盛頓、北京和首爾的關係。即使中國的鄰國如日本、越南及其他東南亞國家,不太可能支持北京作為全球性的和平衛士,但習近平確實想成為東亞安全的核心。中國想穩定地區形勢,以便繼續推動經濟發展。會談和對話自然有助於這個目的。美國退出奧巴馬政府力推的“跨太平洋貿易夥伴協議”(TPP),中國現在看到了在東亞經濟和外交事務中帶頭的機會。而北韓核武問題也成為習近平的機會之窗。
金正男被刺已經激怒了北京。別忘了他定居澳門,處於中國的暗中保護下。許多中國人也擔心金正恩繼續試驗核彈和導彈,進一步在洲際導彈安上核彈頭。一旦做到這點,金氏政權就可以威脅攻擊美國本土。華盛頓從邏輯上講應當對可能的攻擊作出防衛反應。而北京卻不惜代價,固執地要阻止美國在南韓部署薩德反導系統。但習近平政府有充足的理由,應當嘗試緩和朝鮮半島的緊張形勢。
中國、美國和東亞強國在北韓核武問題上的合作,是有積極意義的。小布什時代,金正日發展核武曾使華盛頓和北京彼此走近。今天其子金正恩似乎正在做同樣的事情。可以預料,未來幾周北韓會有更多的挑釁行動。中國暫停進口北韓煤炭,可能增加了平壤對孤立的恐懼。包括華盛頓和北京在內的會談,可以緩和平壤的恐懼心。但川普上台後,不可能這麼快受會談束縛。在最近的日子,要準備平壤作出更多驚人之舉。