在中國，圍繞競爭超級激烈的教育制度爆發了一場風暴。此前，上海一些報名人數過多的民辦學校為遴選學生，不僅對報名學生進行測試和考察，連他們的家長、祖父母和外祖父母都一併受到測試和考察。

在家長想法設法為子女爭取有利條件的中國，日益增長的財富促使民辦學校註冊人數大增。雖然入學人數飆升，但學校的數量卻在下降，導致現存學校的容納能力瀕臨極限，促使它們採取越來越極端的方法來確保只招收最拔尖的學生。

最近上海兩所民辦學校在與家長面談前，強行要求他們參加智商測試，不知所措的家長們將此事捅到了社交媒體上。學校還要求家長們填寫調查問卷，寫明學歷和職務，甚至提供孩子的祖父母和外祖父母的這些信息。

一名家長不久前在微博上寫道：只有神一樣的爹媽+神一樣的爺爺奶奶、姥姥姥爺=一流學校。次日上海相關轄區的教育局在官方微博上宣布，核減這兩所學校2018年招生計劃，作為對這兩所學校錄取方式的懲罰。

這兩所學校都沒有回應置評請求。

生活時尚

英國私立小學為何引入中式教育？

何越：肯辛頓韋德預備學校將借鑑中式教學法。這是繼英國政府引入上海數學教學法後，英國私資機構引入中式教育的新嘗試。

北京大學中國教育財政科學研究所（China Institute for Educational Finance Research，簡稱“北大財政所”）所長王蓉表示，該政策沒有像設想的那樣增加社會流動性，而是固化了社會階層。北大財政所是一個國家智庫，曾就2006年完全意義上的九年義務教育推行為政策制定者提供諮詢。

她說：“在人口收入差距顯著的社會中，大量中高等收入的家長可能逃離公共教育體系而在私立部門中尋求更高水準的服務……與此同時，弱勢群體接受着較低質量的基礎教育服務……階層固化難以打破。”

眾多教育機構已爭相湧入，謀求從日益增長的民辦學校需求中獲利。

知名大學下屬公辦學校紛紛開設民辦分校。

這些公辦學校還可以把自己的校名授權給第三方運營者。例如，上不了北大附中的學生，也可以去近800公里之外的鄭州市宇華實驗學校（原北大附中河南分校）就讀，該校的運營方為在香港上市的中國宇華教育集團(China Yuhua Education)

中國許多公辦中學還開設收費的國際部，為打算念國外大學的學生做準備，雖然這種做法受到遏制。

在上海，民辦學校的學費從一學期1萬元人民幣到9.5萬元人民幣（合1450美元至13755美元）不等。在這座2015年平均月薪為7000元人民幣的城市，這不啻為一筆巨大的開銷。

今年上海有關部門要求民辦學校對學生面談僅限一輪，並禁止民辦學校在入學申請季對報名學生進行紙筆測試。但對於那些想要進入頂尖民辦學校的學生來說，競爭依然非常激烈。

為了確保招到最優秀的學生，並提升自己的排名，部分民辦學校向高考狀元提供現金獎勵。河北省衡水中學(Hengshui High School)——被媒體稱為考試“血汗工廠”——的一所分校向那些考取清華(Tsinghua University)、北大(Peking University)的學生提供20萬元人民幣（合3萬美元）的獎勵。

但是，關於義務教育制度改革的討論仍然很敏感。

今年北大財政所網站上刊登了一篇關於現行教育制度對社會流動性造成破壞性影響的文章，獲得廣泛傳播，但隨後因不明原因被撤下。

譯者/何黎