今天左媒大肆報道,說Alejandro Villanueva接受採訪時承認,他是不小心才獨自走出來,完全是無心之作。還說他為自己的行為感覺羞恥。俺認同川普對這些左媒的描述,認為他們是“假新聞”,所以俺不會隨便相信。於是俺就去看了看狐狸台新聞。狐狸台自身立場也是偏左的,但它還保持着“平衡”這一的新聞行業的基本道德,所以俺要確認啥,會去看狐狸台。
狐狸台顯示出的Alejandro Villanueva的原話是:”I threw Steelers teammates under bus unintentionally by standing for national anthem“"I made coach (Mike) Tomlin look bad, and that is my fault and my fault only. I made my teammates look bad, and that is my fault."
翻譯過來就是:“奏國歌時我站出,無意間自私地犧牲了鐵人隊的隊友”“我讓教練和隊友看起來很壞,都是我的錯,我一個人的錯”。這些話,根本沒有說他是不小心走出來的,而是說不小心犧牲了隊友。也沒有說對自己站出來的行為感覺羞恥,而是說他覺得“讓教練和隊友看起來很壞”而自愧。他真正想法是教練和隊友躲起來不出來,才是“看起來很壞”,不是嗎?
通過這件事,再次證明了左媒是假新聞。通過扭曲和歪曲報道來誤導民眾,是這些假新聞的一貫伎倆。