橡园诗话 4

【七绝】春夜思

上师坐静在高台

漫取春思作教材

一把无名榆柳火

群山顷刻化尘埃

数日前，南来客易服游文学城，于几坛邂逅研究研究。研究公，诗坛大家也，南来客识荆，研究公却相见不相识，也不问客从何处来。问诗，公曰南来客不知音韵，当学生都要看有无资格；后取研究成果一枚，欲以“实例”教南来客如何写诗。

“实例”名《春思》（后改为《春夜思》）。贴中写道：

群山得月裹云眠，榆火星尘落眼前。

坐静随风听竹韵，用来心上画春天。

注：

《周礼．夏官．司爟》春取榆柳之火。'"本谓春天钻榆﹑柳之木以取火种，后因以"榆火"为典，表示春景。

南来客读后抚掌大笑，写读后感如下：

群山得月裹云眠 - 一个得字，还眠什么？

榆火星尘落眼前 - 用典不当；春景就春景，非要用什么榆火。故作悬虚，诗家大忌。读之第一反应：着火啦？

静坐就静坐，别出心裁弄出个新词 （英语叫“coin”，动词）。听说过坐听、坐看、和坐井，没听说过坐静 — 除非是穆斯林坐静。

竹枝词？

南来客并建议，根据上下文，后两句似可依原作意境及风格改为：

野径卧听风浩荡 顷刻红了半边天

南来客不揣鄙陋，和诗一首：

【七绝】春夜思

诗山独坐未成眠

酒断愁肠马不前

月下出群孤雁去

声声救拗上云天

研究公押韵曾以马部舍踏有部的酒（见南来客【七绝】无题 仄韵诗成作一鸣注解）；又以讹为正，讥南来客将首句用邻韵部字为韵脚说成孤雁入群；还笑南来客把救拗说成拗救，故有马不前、出群孤雁、及救拗句。