設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
抗議式的招供:美國司法體系中的奧爾福德式認罪
送交者: 高勝寒 2012年01月31日22:55:47 於 [天下論壇] 發送悄悄話

瑟谷德.馬歇爾與美國近代民權運動發展史(80)

 

  第十二次刺殺美國總統失敗的事件是發生在197955日,刺殺的對象是美國第三十九任總統吉米.小卡特。

  吉米.小卡特是一位極具爭議性的美國總統,他是美國總統歷史上少有的一任總統之一。理查德.尼克松的〝水門醜聞事件〞把整個美國政壇攪得支離破碎,美國人民對華盛頓政客的信心墮落到谷底,這個背景將打着〝我不是來自華盛頓!〞口號,見人就露齒而笑的喬治亞州州長送進了白宮。

  作為一位美國總統也好,作為一位美國公民也罷,吉米.小卡特的是非標準和道德底線是有嚴重爭議性的,吉米.小卡特在接受新聞媒體採訪時說,他認為〝作為一個美國總統最重要的是對美國民眾一直保持誠實和坦率〞,如果他不是一位美國總統而是一位牧師的話,這話可能會比較貼切。

  當全世界都知道南斯拉夫共產黨頭子鐵托是一個心胸狹窄、排斥異己、不知民主為何物、個性殘暴的冷血屠夫時,吉米.小卡特卻諂媚他為〝一個崇尚人權的男子漢〞。

  當所有的美國人都知道古巴的獨裁暴君費德.卡斯特羅家族是古巴富可敵國的最大貪污犯時,吉米.小卡特跑到古巴去諂媚他,〝將古巴治理得頭頭是道〞,古巴人民有完善的醫療保險和全民教育費德.卡斯特羅則諂媚吉米.小卡特說,〝我認為他是一個有道德的、高雅的、非常有宗教感的男子。〞  

  當全世界都知道中國共產黨是集貪污、腐敗、獨裁與視人民為奴隸的暴政時,吉米.小卡特卻諂媚六四屠夫、中國國賊鄧小平,他無疑是一個智勇雙全的人〞。

  當全世界都知道北韓金家是禍害北韓人民三代的暴君時,吉米.小卡特卻諂媚金日成,〝有智慧,有活力〞,並預祝無寸功可言、唯靠祖蔭而繼續禍害北韓人民的金正恩會〝非常成功〞。

  至於吉米.小卡特當眾親吻前蘇聯共產黨獨裁者勃列日涅夫,到恐怖主義大師巴解主席阿拉法特的墓前去獻花,去鞠躬敬禮等小丑動作,使世人不僅迷惑於他的美國人精神和價值到哪裡去了,這些任何知識分子都羞與為之、無一不成為自由世界笑談的行為,吉米.小卡特卻硬是樂此不疲,一干再干,更毫不為恥。

  即使吉米.小卡特如此的諂媚巴解們,但還是險些遭到巴勒斯坦恐怖分子的暴力刺殺。根據2009617日《亞特蘭大政治監察報(Atlanta Political Buzz Examiner)》的新聞說,吉米.小卡特剛從中東訪問歸來,但卻盛傳基地恐怖組織計劃着在巴勒斯坦和以色列邊界之間的沙走廊(Gaza Strip)埋下兩顆炸彈,炸毀吉米.小卡特的車隊,謀害這位美國前總統。

  吉米.小卡特的代表團拒絕與記者討論有關這次的陰謀暗殺事件,雖然在吉米.小卡特的車隊經過之前,哈馬斯政府已經派遣先頭部隊完成了掃雷的工作,但依然拒絕承認有這件刺殺美國前總統的陰謀存在。

  197955日,在吉米.小卡特總統到達加州洛杉磯市公民大型購物中(Civic Center Mall,Los Angles,California)發表演講前十分鐘,美國聯邦特勤局探員發現人群中有一個神色緊張,驚惶失措的男子,搜查之下,赫然發現該男子懷裡藏有一支運動場用的信號手槍,但是彈殼是空的,沒有子彈。

  這名持槍的流浪漢叫做雷蒙..哈爾(Raymond Lee Harvey),他在被拘捕後向美國聯邦特勤局探員說出一個使他們半信半疑的故事:三位住在艾倫酒店(Alan Hotel)的拉丁裔男子把運動信號槍交了給他,----其中有一位叫做〝胡利(Julio)〞的男子----要他在吉米.小卡特演講現場朝着地板開槍,目的是製造混亂,引開保安們的注意力,他們則在房間裡開槍刺殺吉米.小卡特總統。

  雷蒙.哈爾韋又說,他為了求證射擊信號手槍射擊時的聲音大小,他在197954日深夜,與胡利奧等三人在艾倫酒店的頂樓上試槍,並在胡利奧的房間睡了一夜。

  美國聯邦特勤局探員根據雷蒙.哈爾韋的形容和情報,拘捕了二十一歲的〝胡利奧〞,發現他以翁貝.卡馬(Umberto Camacho)的假名住進艾倫酒店,而〝胡利奧〞是來自墨西哥的非法移民,他的名字是〝奧斯瓦爾.埃斯皮諾薩.奧爾蒂(Osvaldo Espinoza Ortiz)〞時,就有一種不祥的感覺,因為兩位兇嫌的姓名連接起來,就是〝李.哈爾.奧斯瓦爾德〞----正是在德州勒斯市刺殺約翰.肯尼迪總統兇手的名字。

  更使美國聯邦特勤局認真處理這件陰謀事件的原因是他們在奧斯瓦爾.奧爾蒂斯的房間裡找到了一個威力強大的霰彈槍盒子,和三盒子彈,這足以說明事情的嚴重性。

  美國聯邦司法部以〝意圖陰謀刺殺美國總統〞刑事罪名起訴雷蒙.哈爾韋,法庭裁定五萬元的保釋金,而奧斯瓦爾.奧爾蒂斯則以十萬元保釋金,另加五萬元的偷車案保釋金,但由於缺乏證據,美國聯邦司法部最終將兩人的案件撤銷,一場刺殺美國總統的疑案,帶着永遠無法證實的事實,自此走進歷史。 

  第十三次刺殺美國總統失敗的事件是發生在1981330日,刺殺的對象是美國第四十任總統,剛上任兩個多月的羅納德.里根。

  羅納德.里根總統在首都華盛頓希爾頓酒店講演完畢,走出酒店門外時,被神經病患者約翰.欣克利近距離的連開六槍,幾乎喪命。我在本書的《提皮肯努詛咒的巧合與迷信》一章中,對於這段史跡,有着詳細的撰寫和分析。

  第十四次刺殺美國總統失敗的事件是發生在1993413日,刺殺的對象是美國第四十一任總統喬治.老布什

  〝沙漠風暴〞後,伊拉克瘋子薩達姆.侯賽因因被強迫撤出科威特,粉碎了他的〝阿拉伯大一統〞美夢。在〝沙漠風暴〞後的二十五個月,喬治.老布什總統訪問科威特,並計劃於1993413日在科威特大學發表有關美國對中東政策的講演。

  以瓦利.阿卜杜勒哈.加扎(Wali Abdelhadi Ghazali).亞伯疊.阿米.薩阿(Raad Abdeel-Amir al-Saadi)----兩人都是〝伊拉克情報局(Iraqi Intelligence Service)〞的職業殺手----為首的十四位伊拉克暴徒奉薩達姆.侯賽因之命,準備在1993413日用汽車炸彈刺殺喬治.老布什總統,作為報復。

  伊拉克情報局為恐怖刺殺行動定下了三大步驟:首先用遙控引爆離開喬治.老布什總統車隊三百尺的炸彈,而該炸彈的威力,可以摧毀直徑半里之內的事物,如果不成,該炸彈將會自動在以喬治.老布什總統而命名的大街上引爆,最後的手段是由拉.艾薩阿迪身綁腰帶炸彈,親自出馬,沖向喬治.老布什總統,與之同歸於盡。

  整個恐怖行動因為被科威特情報局探員的預先識破而流產,科威特治安當局不僅找出了埋好了的炸彈,還將瓦利.加扎利和.艾薩阿迪等十六位恐怖分子全部拘捕歸案。

  拉.艾薩阿迪在法庭上招供說,他是奉〝伊拉克情報司令部(Mukhabarat)〞之命行事的。〝伊拉克情報司令部〞共有二十三個部門,其中簡稱為〝M14〞的〝特別行動小組(Directorate of Special Operations)〞,是一個在伊拉克無惡不做的臭名昭彰的特務機構,由薩達姆.侯賽因直接掌控,是他在伊拉克行使獨裁暴政的殺手鐧,為薩達姆.侯賽因監管這個使伊拉克人民聞風喪膽的恐怖機構頭子是.伊伯西(Abu Ibrahim)穆罕默.胡達伊.薩巴..杜萊米(Muhammad Khudayr Sabah Al Dulaymi)

  阿.伊伯西姆是巴勒斯坦人,他的原名是侯賽.烏馬(Husayn al-Umari),化名為布里..(Brig Nouri Al-Douri)乃一著名的國際恐怖大師,做惡多端,1980年從東京飛檀香山的〝泛美830班機〞爆炸慘案的背後黑手,就是此公,他亦是中東恐怖集團〝五月十五(15 May)〞的幕後主持人,美國國務院曾懸賞五百萬美元的獎金來要他的腦袋。

  穆罕默.爾杜萊米不僅是培訓伊拉克恐怖分子的負責人,他還培訓巴勒斯坦、敘利亞、也門、埃及、黎巴嫩、蘇丹、尤其是伊朗反對派等阿拉伯國家的恐怖分子,其斑斑惡跡足可和基地組織相提並論。

  伊拉克特別行動小組因為在約旦追殺侯賽..馬希(Hussein Hassan al-Majid),和在貝魯特謀殺塔利.蘇海(Talib Al Suheil)而開始引起世人的矚目,前者是薩達姆.侯賽因的女婿,後者是伊拉克的流亡異議人士。

  1993120日,喬治.老布什總統因連任失敗而離開了白宮,但是這件刺殺美國總統的恐怖罪行的調查並沒有結束。美國聯邦調查局和中央情報局根據大量的證據而得出了結論,將恐怖事件的幕後黑手箭頭指向了薩達姆.侯賽因與伊拉克情報司令部。

  1993626日下午7:40分,新上任才四個月的威廉.克林頓總統在全國電視上演講說,確鑿的證據顯示意圖刺殺喬治.老布什前總統的恐怖行為是來自薩達姆.侯賽因與伊拉克情報司令部,為了自衛,他下令在昨天從美國海軍的戰艦上朝着伊拉克情報司令部總部所在地發射了二十三枚巡航導(Tomahawk cruise misssiles),作為警告和報復。

  威廉.克林頓總統重申美國政府的立場說:〝伊拉克發動對喬治.老布什總統的刺殺行為,就是與美國政府和全體美國人的對抗與攻擊----我下達的飛彈攻擊是向薩達姆.侯賽因發放三個訊息: 我們會與恐怖主義作戰,我們會全面回應懾侵略與我們會保護自己的人民。〞

  第十五次刺殺美國總統失敗的事件是發生在1994912日,刺殺的對象是美國第四十二任總統威廉.克林頓。

  法蘭克..(Frank Eugene Corder)是一位有偷竊和販毒案底的刑事累積犯,他於1956526日在馬里蘭州里點市(Perry Point,Maryland)出生,他的父親威廉..(William Eugene Corder)是一位飛機機械工,他的母親多蘿西.(Dorothy Corder)是一位普通的家庭婦女。

  197410月,中學還沒畢業,法蘭克.德就參加了美國陸軍,任職軍中汽車機械兵。1975年退役後,任運輸卡車司機,長達十七年之久。1993年開始失業,靠偷竊和販毒為生,不到半年就失手,被判進入戒毒所九十天。

  法蘭克.德沒有自己的家,與第三任妻子麗迪.(Lydia Corder)住在馬里蘭州阿伯丁市(Aberdeen,Maryland)一家路邊小旅館裡,貧賤夫妻百事哀,經常的酗酒和打鬧把本來就不妥當的感情逼向了破裂,麗迪.德的調頭而去使法蘭克.德產生人生已經走到盡頭的情緒,在數度考慮自殺之前,他想干出一番驚天動地的大事來喚起社會對他的同情和注意。

  1994911日深夜,喝得酩酊大醉的法蘭克.德,在他家附近的艾諾機場(Aldino Airport, Maryland),偷了一架單引擎塞斯納(single-engine Cessna)小飛機,朝着白宮的方向飛去,他計劃着將飛機撞進白宮裡。

   1994912日凌晨1:49分,醉眼昏花的法蘭克.德根本看不清目標,一頭將小飛機栽進了白宮的南草皮,他立即機毀人亡,成為這件禍事的唯一受害人。可是他並不知道,由於白宮正在進行內部大裝修威廉.克林頓總統和家人臨時搬到白宮對面的〝布萊爾之家〞,安全地躲過了禍事。

  第十六次刺殺美國總統失敗的事件是發生在1996925日,刺殺的對象也是美國第四十二任總統威廉.克林頓。

  威廉.克林頓總統在菲律賓馬尼拉開完〝亞洲太平洋經濟合作組織會議(Asia-Pacific Economic Cooperation)後,到馬尼拉郊區去探訪一位好友,一切看來都是那麼平靜,但是卻殺機四伏,沙地阿拉伯恐怖大師歐薩.登派人在橋底下安置了定時炸彈,等威廉.克林頓總統的車隊經過時引爆,刺殺美國總統。

  威廉.克林頓總統的車隊已經出發了,美國聯邦特勤局探員突然在截聽的電波中發現有刺殺行為的〝橋梁(bridge)〞和〝結婚(wedding)〞等的暗語,不敢猶豫,立即上報美國聯邦特勤局局長劉易斯.萊提(Secret Serive Director Lewis Merletti),他知道事情嚴重,立即下令車隊臨時更改路線,不走原來預定的路線,才安全抵達目的地。

  事後菲律賓治安當局在橋底下真的找到了使眾人嚇得臉色發青的特大號炸彈,由於高超監聽科技和正確的判斷,才在千鈞一髮間挽救了美國總統的性命。

  劉易斯.萊提曾在美國陸軍中服役,並參加過越戰,1974年開始進入美國聯邦特勤局,由基層的探員干起,逐漸升遷至領導階層,他歷任福特、卡特、根、老布什和克林頓政府保衛美國總統之責,他資歷完整,經驗豐富,曾全程參與過美國總統訪問以色列、敘利亞、埃及和沙地阿拉伯等高危險國家的安全業務,他於199766日,由美國聯邦財政部長羅伯.魯賓(Secretary of the Treasure Robert Rubin)監誓,成為美國聯邦特勤局第十九任局長。

  在美國近代司法史上,劉易斯.萊提是一位改變司法體系成規的人物。1998年,在美國聯邦獨立檢察官肯尼.溫斯.(Kenneth Winston Star)調查威廉.克林頓總統與白宮實習生莫妮.萊溫斯基(Monica Lewinsky)的性醜聞事件時,久久沒法突破案情,肯尼.爾認為美國聯邦特勤局〝必然是知情〞的,於是票傳劉易斯.萊提到美國聯邦法庭作證,要他說出實情,這個案件引起了美國政壇上的軒然大波。

  劉易斯.萊提在遞交給美國聯邦法庭的拒絕出庭指證美國總統罪行嫌疑的理由很簡單:如果以負責保護美國總統為主要任務的美國聯邦特勤局探員,由於與美國總統近距離相處的原因而出庭指證其個人隱私的話,那麼,美國聯邦特勤局探員與美國總統之間的信任度將會受到嚴重的傷害,這必然會為保護美國總統的工作造成危險,結果會使美國總統更容易遇刺。

  劉易斯.萊最後抗議說:〝美國聯邦特勤局探員保護美國總統的任務不可成為政治的魚餌(Secret Service agents assigned to the Presidential Protective Detail should not be subpoenaed as part of a fishing expedition)

  這個富麗堂皇的理由並沒有得到美國聯邦法庭的認可。1997522日,美國首都地區聯邦法院院長.霍洛.約翰遜(Norma Holloway Johnson)拒絕了劉易斯.萊提的動議,並解釋她的拒絕理由說:美國聯邦特勤局雇員是美國聯邦政府的公務員,曾經宣誓會協助調查罪案嫌疑人的行為,美國總統並沒有任意觸犯法律的特權,因此他必須要出庭作證。

  劉易斯.萊提不服,將案件上訴至美國聯邦最高法院,但被最高法院以極少的票數差異而裁決敗北,自此案例後,美國聯邦特勤局將不再成為美國總統隱私的保護神,美國總統無邊無際的權利開始受到制度性的約束和制衡。

  這位下令約束和制衡美國總統權力的美國聯邦法官.約翰遜,是美國近代司法史上第一位女非洲裔美國人美國首都地區聯邦法院院長,她已於2011918日因中風而在她路易斯安那州查爾斯湖市(Lake Charles,Louisana)的老家謝世,享年七十九歲。

  第十七次刺殺美國總統失敗的事件是發生在19941029日,刺殺的對象亦是美國第四十二任總統威廉.克林頓,距離法蘭克.德意圖用小飛機撞白宮的事件僅六個星期。

  弗朗西斯..(Francisco Martin Duren)一位酒店家具裝飾用品商,他於196898日在科羅拉多科羅拉多泉市(Colorado Springs,Colorado)出生。他個性偏激,自小仇視富人,仇視美國政府,更仇視代表美國政府的美國總統。

  根據美國聯邦司法部的刑事起訴書顯示,弗朗西斯.倫說話口不擇言,經常對朋友和同事說,他要到華盛頓去把威廉.克林頓總統殺掉。這是美國聯邦司法部律師票傳了超過了六十名證人出庭作證後的結論。

  事發後,美國聯邦特勤局探員在他的車上發現除了槍械和大量的彈藥外,還有兩件重要的旁證,一是在一個鐵盒子上貼有威廉.克林頓總統的相片,但是被人用黑粗筆圍着頭部畫了一個大圈,而在威廉.克林頓的臉上,打着一個粗黑的〝X〞字;另外是一張從科羅拉多科羅拉多泉市到首都華盛頓的地圖,在地圖的邊上,寫着〝殺掉總統(Kill the Pres)!)幾個字。

  美國聯邦探員在弗朗西斯.科羅拉多科羅拉多泉市老家和辦公室里,找到了一張名片,後面寫着〝殺掉所有的官員和頭子(Kill all government offices(sic)and department heads)!〞。

  弗朗西斯.倫是準備真干的。1994913日,他購買了威力強大的步槍,和一百排的子彈,兩天后,又買了三十排的子彈,兩個星期後,他再買了一支霰彈槍,次日又買了大量的子彈。

  1994930日,弗朗西斯.倫帶着購買的武器和彈藥,沒有辭職,也沒有通知家人,開着車子離開科羅拉多州老家,取道首都華盛頓。

  19941010,在經過弗吉尼亞夏洛茨維爾市(Charlottesville,Virginia)時,他又購買了一些彈藥,次日,途經弗吉尼亞州首府里士滿(Richmond,Virginia)時,為了隱藏槍械,特意買了一件特大號的大衣。

  弗朗西斯.倫在該日傍晚抵達華盛頓,他在華盛頓近郊的十九天的時間了,轉換了數家酒店,最後住在弗吉尼亞森角市的大使酒店(Embassy Suites,Tyson Corner,Virginia)里。

  19941029日早上六點十五分,弗朗西斯.倫把房間退掉,開車進入華盛頓,將車子停泊在距離白宮兩條街之遙的17街和D街之間,帶着中國製造的SKS半自動步槍,在白宮周邊遊蕩,尋機下手。

  兩個正在參加學校舉辦的郊遊活動的八年級學生羅伯.德坎(Robert DeCamp)布倫.歐文(Brent Owens)也在那裡觀看,羅伯.德坎普突然用手指着白宮裡面不遠處一些穿着黑衣的人群說:〝那個人看起來像是威廉.克林頓總統!〞,布倫.歐文斯附和着說:〝是的,就是他!

     站在旁邊聽得切實的弗朗西斯.倫認為他行動的機會來了,他毫不猶疑地從大衣里掏出SKS半自動步槍,朝着白宮裡面的黑衣人群連開了二十九發子彈!子彈打完後,他立即更換彈殼,繼續掃射,可是他沒有機會了!

  三位正站在弗朗西斯.倫身邊的遊客.拉科斯基(Harry Rakosky)、肯.戴維(Ken Davis)羅伯特.海恩斯(Robert Hains)立即意識到是怎麼回事了,三人不約而同地動手,將兇手纏住,使他無法再度開槍。

  在美國聯邦法庭上,面對着美國政府的大量證據,弗朗西斯.倫的公派辯護律師里.(Leigh Kenny)以他的代理人是〝精神失常〞為理由,作無罪辯護。陪審團經過了五個小時的討論後,否定了弗朗西斯.倫的〝精神失常〞理論,宣布他意圖刺殺美國總統的刑事罪名成立,美國聯邦法庭宣判弗朗西斯.倫入獄四十年,目前在科羅拉多佛羅倫薩市聯邦監獄(Florence Federal Correctional Complex,Florence,Colorado)服刑。

  威廉.克林頓是一位才華四射的新生代美國總統,也是美國歷史上在他之前唯一在任八年內三度被企圖陰謀刺殺的美國總統。

  第十八次刺殺美國總統失敗的事件是發生在200127日,刺殺的對象是美國第四十三任總統喬治.小布什。

  不知道是受了〝0〞結尾年當選,還是〝提皮肯努詛咒"的影響,喬治.小布什在八年的任期內,四度受到陰謀暗算,但他吉人天相,化險為夷。第一次的危險發生在他宣誓就任為美國總統後的兩個星期,一股不祥的氣氛,開始籠罩在白宮的上面。

  羅伯.皮克(Robert Pickett)是來自印第安納州埃文斯維爾市(Evansville,Indiana)的會計員,曾在西點軍校就讀,學習不力,半途而廢,在美國聯邦稅務局找到了一份會計的工作,但由於精神恍惚,無法與同事相處,被逼離開職位,憤怒之餘,狀告美國聯邦稅務局局長、美國聯邦稅務局和國家財政職員工會(National Treasure Employees Union),要求賠償,這場長命官司沒完沒了,直到他於200127日早上11.30分在白宮內草坪上朝着白宮胡亂開槍為止,官司依然還是懸吊在那裡。

  犯案時已經四十七歲的羅伯.皮克特的精神狀況是有問題的,他曾六度入院治療,並有兩次企圖自殺的記錄,他被心理醫生監督行為長達十五年,平常服用二十四種藥物。2000年年初,由於羅伯.皮克特沒有犯罪記錄,他很輕易地在老家印第安納州埃文斯維爾市買到了一把手槍。

  200121日,在前往首都朝着白宮放槍前一個星期,羅伯.皮克特在一封寫給美國稅務局的信里說:〝我的死亡現在操在你們的手裡,我就是這個貪污政府的受害者。〞

  槍聲發生後,美國聯邦特勤局緊急狀況反應小組(Secret Service Emergency Response Team)的探員,已經乘着車子圍堵在尚且拿着槍的羅伯.皮克特身邊,他們故意持拖延了十分鐘的時間來散白宮附近的遊客,防止不必要的意外傷亡,安排好了後,美國聯邦特勤局緊急狀況反應小組探員即大聲命令他放下手槍,但為羅伯.皮克特拒絕,他一會兒將槍口指向埋伏在木後面的阻擊手,一會兒將槍口亂舞,一會兒又把槍口放在自己的嘴裡,擺出一副可以自殺玩命的姿勢。

  美國聯邦特勤局緊急狀況反應小組知道已經無法和平解決了,於是一槍射擊在他的蓋上,然後蜂擁而上,將之拘捕。

  在法庭上,羅伯.皮克特的律師採用了〝奧爾福德式認罪(Alford plea)〞,換取較輕的刑期。美國聯邦法庭裁決他進入明尼蘇達州羅徹斯特市聯邦醫療中心(Federal Medical Center, Rochester,Minnesota)三年,出院後再接受三年的監視行為。

  〝奧爾福德式認罪〞又稱〝肯尼迪式認罪(Kennedy plea),或稱〝奧爾福德有罪認罪(Alford guilty plea),或稱〝奧爾福(Alford doctrine)〞。

  〝奧爾福德式認罪〞是一個法律專用名詞,其實際的意思很簡單:〝我認罪但是我沒有干那件罪行(Im guilty but I didnt do it plea)!〞通常的律師是在他代理人的面臨死刑威脅時,為了保命而被逼採用的一種法律技術,通常〝奧爾福德式認罪〞的嫌疑犯的最高刑期為終身監禁。 

  一份在2000年由美國聯邦司法部發表的備忘錄說,大約有17%的州囚犯和5%的聯邦囚犯是在法庭上採用〝奧爾福德認罪〞來換取較輕的刑期。在美國五十個州中,除了新澤西、明尼蘇達和印第安納三個州與美國陸軍軍事法庭(United States armed forces military court)不允許接受〝奧爾福德認罪〞外,其餘諸州的法庭全部通行無阻。

  美國聯邦司法部對〝奧爾福德式認罪〞的態度是謹慎的,其行政手冊規定所有的美國聯邦檢察官在接受〝奧爾福德認罪〞前,必須得到美國聯邦助理司法部長的批准。

  接受或拒絕〝奧爾福德式認罪〞是美國法官的特權,並不是每一個法官都會接受不合常理的〝奧爾福德式認罪〞,最著名的案例是刺殺羅伯.弗朗西..肯尼迪聯邦參議員(U.S.Senator Robert Francis Bobby Kennedy)的兇手薛.比沙.(Sirhan Bishara Sirhan)奧爾福德式認罪〞申請。

  比沙.漢不是美國公民,他於1944319日在中東聖城耶路撒冷出生,他是約旦籍公民的巴勒斯坦人,就像大部分的巴勒斯坦人一樣,他痛恨以色列,痛恨猶太人,當然也痛恨支持以色列的羅伯.肯尼迪。

  196865日,在美國總統大選中鋒頭無與倫比的羅伯.肯尼迪剛從加州初選中大勝,在洛杉磯市大使酒店會議廳謝票出來,途經酒店廚房時,被比沙.漢連開三槍斃命,使肯尼迪家族的白宮美夢,畫上了一個句點。

  加州大陪審團以一級謀殺罪起訴比沙.漢,在預審的法庭上,比沙.漢堅稱無辜無罪,於是案件進入司法程序。根據加州的法律,這種一級謀殺重罪的懲罰是死刑,比沙.漢的律師為了保住他年僅二十四歲的代理人的性命,於1969210日與檢察官達成〝奧爾福德式認罪〞----承認一級謀殺來換取終身監禁的較輕刑期。

  但是協議書到了法庭後,赫伯.克法官(Judge Herbert Walker)比沙.漢說:〝閣下期待的刑期是什麼?〞他回答道:〝我會要求槍斃我好了!〞於是赫伯.克法官拒絕了比沙.漢的〝奧爾福德式認罪〞。

  〝奧爾福德式認罪〞是〝非常規的認罪(Alternative pleading)〞的司法技術之一,在美國近代司法史上,能夠將〝非常規的認罪〞運用到登峰造極的著名律師中,首推德州的理查.瑞斯赫思.海恩(Richard Racehorse Haynes)

  這位被美國《時代周刊(Time Magazine)》美譽為〝美國最優秀和拔尖的六位刑事辯護律師之一〞的法庭雄辯家,在1970年紐約市舉行的〝美國律師協會〞年會上發表演講,解釋什麼是〝非常規的認罪〞時,說出了一段使後代每一位美國法學院學生都要學習的千古名言:

  〝假如說是因為我的狗咬了你而你把我告進了法庭。好吧,這就是我的辯護策略:第一,我的狗不會咬人。第二,非常規地說,那晚我的狗是銓起來的。第三,我不相信你真的被狗咬了。第四,我根本就沒有狗。(Say you sue me because you say my dog bit you. Well, now this is my defense: My dog doesn't bite. And second, in the alternative, my dog was tied up that night. And third, I don't believe you really got bit. And fourth, I don't have a dog.)

  在美國近代司法發展史上,幾次重大的制度改革,都是由在監獄裡的刑事重罪犯所發動或引爆的。比如任何美國司法執法人員在拘捕刑事嫌疑犯時必須要朗讀的《米蘭達警告》,就是由強姦犯歐內斯.米蘭達的案件引發的,而美國所有的法庭必須要為沒有能力聘請律師為自己辯護的嫌疑犯提供免費律師服務的制度,亦是由一位叫做克拉倫.吉迪安的偷竊犯所建立的,而〝奧爾福德式認罪〞也是由一位叫做亨利.奧爾福(Henry Alford)的謀殺犯所建立的。

  建立這兩件重要的美國司法制度的前因後果,我在本書的《開創美國司法新紀元的〈米蘭達權利〉案》和《改變美國司法面貌的〈米蘭達警告〉案》兩章中,有着完整的撰寫與分析。

  〝奧爾福德式認罪〞是源自一件發生在北卡羅來納州的謀殺案。亨利.奧爾福德是居住在北卡羅來納州福賽斯縣(Forsyth County,North Carolina)的一名刑事積犯,他有九次暴力搶劫、多次倒賣贓、詐欺和非法持槍的犯罪紀錄。

  1962年,憤怒的亨利.奧爾福德帶着手槍,告訴三位室友說他要把仇人殺掉後,掉頭而去,數小時後回來了,一進門就大聲宣布說:〝我到他家去報仇,按了門鈴,他一開門,我朝着他就是一槍,把他給宰掉了!

  1963122日,北卡羅來納州司法部以一級謀殺重罪起訴亨利.奧爾福德,法庭委任的律師在參閱了控方的證據和證人的資料後,得出了如果將案件在法庭上硬拼的話,恐怕難逃被宣判死刑的命運,因為北卡羅來納州的法律規定,任何在介入火、強姦、搶劫、盜竊與重罪時犯有殺人行為,是為一級謀殺重罪,一旦被法庭裁決罪名成立而陪審團不提議法庭將之宣判終身監禁的話,則自動列為唯一死刑,而法官在這種情況下的量刑空間是極其有限的。

  亨利.奧爾福德害怕被判死刑,於是聽從律師的建議,採用了迂迴戰術,與檢察官達成協議,在19631210日一邊〝承認觸犯了二級謀殺罪〞,一邊又堅持自己是無辜,被北卡羅來納州判處入獄三十年。

  亨利.奧爾福德擺脫了死刑的威脅後,開始採取上訴法律行動,期望能夠再度擺脫入獄三十年的枷鎖。他的律師以〝懼怕死刑的威脅而被強逼性地認罪,違反了他《美國聯邦憲法》賦予的人權保護條例〞為法理基礎,進行上訴。美國聯邦第四巡迴上訴法庭認可了亨利.奧爾福德的法例,認為他在地區法院的認罪是被強逼的,下令臨時取消他的刑期。

  控方當然不服,於是把案件再上訴至美國聯邦最高法院,是為美國近代司法史上著名的《北卡羅來納州 對 奧爾福德案(North Carolina V Alford)》。

  北卡羅來納州 對 奧爾福德案》於19691117日在美國聯邦最高法院開庭辯論,由院長.伯格率領雨果.布萊克、威廉.道格拉斯、威廉.布倫南、瑟谷德.馬歇爾、波特.斯圖爾(Justice Potter Stewart).懷特(Justice Byron White)、哈里.布萊克(Justice Harry Blackmun)、和約翰.哈倫二世(Justice John Harlan II)八位常務大法官坐庭聽證,九位美國聯邦最高大法官無法達成共識,於是在19701014日,再度開庭辯論,並於19701123日以五票同意,三票反對,一票附和的結論,裁決亨利.奧爾福德敗訴。

  三位反對意見的大法官是威廉.道格拉斯、威廉.布倫南和瑟谷德.馬歇爾,他們全是認為死刑是違反《美國聯邦憲法》原則的自由派,附和同意的是雨果.布萊克大法官,贊成的是.伯格、.懷特、波特.斯圖爾特、哈里.布萊克門和約翰.哈倫二世,裁決意見書由美國聯邦最高法院常務大法官.懷特執筆撰寫。.懷特大法官的裁決意見書強調了兩點:

  第一,〝《美國聯邦憲法》中並沒有設定不允許法官接受嫌疑犯在強調自己依然是清白的同時,為了自己的利益而認罪的條款(There are no constitutional barriers in place to prevent a judge from accepting a guilty plea from a defendant who wants to plead guilty while still protesting his innocence.)〞。

  第二,美國法庭必須接受犯罪嫌疑人為了自己最佳的利益而將抗議和認罪同時進行的權利(That faced with grim alternatives, the defendants best choice of action may be to plead guilty to the crime and the courts must accept the defendants choice made in his own interests.)

  美國聯邦最高法院下令撤銷美國聯邦第四巡迴上訴法院關於亨利.奧爾福德的認罪為違憲的裁決自《北卡羅來納州 對 奧爾福德案》成為美國近代司法史上重要的里程碑後,美國司法界開始稱呼這種避免刑事嫌疑犯被判重刑或死刑的策略為〝奧爾福德式認罪〞,時間一久,〝奧爾福德式認罪〞一詞,已經成為現在美國司法界的一個專有名詞。

  在美國近代民權運動發展史的艱難路途上,美國人民不以人廢言,也不以身份而廢原則,〝奧爾福德式認罪〞又一次締造了美國近代民權運動的新章。

  第十九次刺殺美國總統失敗的事件是發生在2001911日,刺殺的對象亦是美國第四十三任總統喬治.小布什。

  那天是改變美國人民思想和生活的一天,使超過三千名無辜生命逝去的911是美國人民永遠無法抹去的疤痕與傷痛。

  2001911日早上六點,在佛羅里達州視察的喬治.小布什總統從環境幽美的群體灘度假勝(Colony Beach and Tennis Resort,Longboat Key,Florida)醒來,正準備出去例行的晨跑運動,一部小型貨車緩慢地駛近,司機是有中東口音和象徵的男子,聲稱他和喬治.小布什總統〝有一個游泳池邊的採訪〞安排,在美國聯邦特勤部保鏢核查並無其事時,載有不明人數的小型貨車已經離開了。數小時後,暴力攻擊美國的911事件爆發了。

  美國聯邦特勤部的專家們很清楚,利用採訪的偽裝來達到刺殺政敵是基地組織和阿富汗塔利班組織(Taliban,Afghanistan)的慣伎,就在911事件前兩天,基地組織和阿富汗塔利班組織才在阿富汗用同一手法,成功地暗殺了使他們咬牙切齒的阿莫..穆斯桑德(Ahmad Shah Massound)

  事後的調查顯示,911暴力攻擊事件的主謀穆罕默德.(Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta)200197日那天,就是住在距離喬治.小布什總統所住之處不遠的群體灘假日酒店,這個事實說明基地組織計劃着向美國全面發動恐怖攻擊之前,要在佛羅里達州先動手刺殺喬治.小布什總統,乃一有計劃與有陰謀的預謀。

  阿莫.穆斯桑德是阿富汗的民族英雄,也是在阿富汗近代史上最為重要的人物之一,他領導着阿富汗游擊隊,成功地將蘇聯正規軍趕出阿富汗。他堅定地反對塔利班組織和基地組織,更反對他們的極端回教基本教義理論,因而使他成為蘇聯、基地組織和阿富汗塔利班組織必須除之而後快的眼中釘。

  阿莫.穆斯桑德是了解基地組織和阿富汗塔利班組織伎倆的,早在911悲劇前兩個月的20014月,他應歐盟議長妮科.(Nicole Fontaine)之邀,在比利時布魯塞爾歐盟會議上演講時,他警告西方國家說,就他在基地組織裡面的情報顯示,這個恐怖組織正在進行一場針對西方國家尤其是美國的激烈襲擊。可是他的話,沒有得到應有的重視,而911的悲劇不幸地被他言中了。這段話激怒了歐薩.本拉登,埋下了日後的殺身之禍的種子。

   阿莫.穆斯桑德自小就是一位出眾的孩子,在學校里,他品學兼優,對於語言,特有天賦,除了阿拉伯語外,他還能夠說普什圖(Pashtu)、烏爾都(Yrdu)印地(Hindi)、法語和英語。

  阿莫.穆斯桑德於195392日在阿富汗潘傑希里省巴扎拉市(Bazarak,Panjshir,Afghanistan)出生,他的父親多斯.穆罕默德(Dost Mohannad)是屬於阿富汗的塔吉克族(Tajik),塔吉克族也是中國的五十六個少數民族之一,他亦是潘傑希里省的警察局局長。

  阿莫德.穆斯桑德皈依遜尼派回教,主張溫和改革但堅定的反對侵略。1978428日,阿富汗人民民主黨(Peoples Democratic Party of Afghanstan)在蘇聯的唆使和鼓勵下,發動暴力政變,屠殺阿富汗總統薩達爾.穆罕默德.艾因貝達.卡恩(President Sardar Mohammed Daoud Khan)全家後,成立了阿富汗馬克思-列寧主義政權:阿富汗民主共和國(Democratic Republic of Afghanistan)

  回教基本教義主義和共產黨政權的雙重暴政把阿富汗人民推向了人間的煉獄,阿富汗共產黨政府軍人肆無忌憚地在全國假借各種名目為理由,屠殺阿富汗無辜人民多達十萬之眾。

  阿莫德.穆斯桑德起而武裝反抗,召開全國聯盟,定下四大策略,與蘇聯及其傀儡政權全面武裝鬥爭,他不僅成為阿富汗人民的軍事領袖,亦是阿富汗人民的宗教導師。他的游擊戰術使蘇聯紅軍的現代化武器無用武之地,纏戰十年,得到了〝潘傑希里之獅(Lion of Panjshir)〞和〝我們至愛的壯烈指揮官(Our Beloved Martyred Commander)〞的雅號,奠定了他成為阿富汗人民精神領袖的地位。

  1992416日,阿富汗民主共和國傀儡政權第四任總統穆罕默德.納吉布拉(President Mohammad Najibullah)在一連兩年的外無援助,內有兵慌,全國吃不飽的威脅下,不得不辭職,一跑了事。

  阿富汗民主共和國被推翻後,布爾漢丁.拉巴尼教授(Professor Burhanuddin Rabbani)成立了〝阿富汗伊斯蘭國(Isalamic State of Afghanstan)〞,為苦難的阿富汗人民帶來了一點曙光,應他的老師布爾漢丁.拉巴尼之邀,阿莫德.穆斯桑德出任過渡政府的國防部部長。

  好景不長,阿富汗伊斯蘭國還來不及開始建國,就被與阿富汗民主共和國是一丘之貉的阿富汗塔利班組織推翻了,阿莫德.穆斯桑德並未因此而喪志,他又進山,組建〝伊斯蘭聯合陣線(United Islamic Front)〞,率領着一萬三千名戰士,使用他學自毛澤東的游擊戰略,再度打其最拿手的深山游擊戰。

  阿富汗塔利班組織上台後,首要的任務不是如何使貧窮的阿富汗人民得以溫飽,也不是如何推動國計民生,而是全力推動回教原教義主義的濫調,反對西方侵略,和對內肅清所有的敵人----尤其是要解決掉曾經使他們吃盡苦頭的阿莫德.穆斯桑德與其殘餘勢力。

  阿富汗塔利班組織像一批活土匪一樣,下令所有的阿富汗婦女必須穿戴全身式罩袍布卡(burqa),不准讀書和檢查身體,所有的窗戶必須關閉,甚至於不允許在公眾場合大聲歡笑。對於阿富汗的男性,也仁慈不到哪裡,任何被指責為偷盜者,不必經過法庭審判,可以立即砍斷其手,對回教稍有不敬,可處以在公眾場合鞭打,輕會皮開肉裂,重則命喪現場。

  阿富汗塔利班組織採取了所有文明世界都譴責的暗殺方式來對付阿莫德.穆斯桑德。200199日,在阿富汗卡哈爾省赫瓦.巴哈丁縣(Khwaja Bahauddin,Takhar Province,Afghanistan)的郊區里,四十八歲的阿莫德.穆斯桑德接受了幾位外表斯文而風度翩翩〝新聞記者〞的採訪。

  三位自稱是來自比利時的〝新聞記者〞是達馬.阿布.艾薩塔(Dahmane Abd al-Sattar)布拉.埃盧阿爾(Bouraoui el-Ouaer)卡西.巴克卡(Kacem Bakkal)

  其中達馬.艾薩塔爾的來頭最大,他的妻子瑪莉.阿魯(Malika El Aroud)乃是世界知名的基地組織女烈士,她因為在網絡上公開支持基地組織而被國際刑警通緝,20076月,瑪莉.阿魯德與她第二任丈夫摩西.卡沙洛里(Moez Garsalloui)雙雙在瑞士落網,她被公認為最危險的女暴力分子。

  三位突尼斯(Tunisian)兇手的手法是殘暴而精明的,他們持着假的摩洛哥(Morocco)護照進入阿富汗,通過關係,真的採訪了布爾漢丁.拉巴尼和阿布德.拉蘇.薩亞(Abdul Rasul Sayyaf)等人,使阿莫德.穆斯桑德的保鏢們誤信他們是真的歐洲雜誌新聞記者,但是還是不放心,不肯安排他們採訪他們的領袖。

  200198日,已經等了三個星期的〝新聞記者〞們沉不住氣了,於是向阿莫德.穆斯桑德的手下下達最後通牒:如果在二十四小時之內不能採訪阿莫德.穆斯桑德的話,那麼他們將會離開。

  這招以退為進的策略果然得逞,就在採訪時,藏在攝像機裡面的炸彈被引爆,阿莫德.穆斯桑德的頭、胸和腿部多處被炸傷,血流不止,當直升機將他送往附近的醫院搶救時,為時已晚,一代阿富汗英雄,死在送往醫院的半途中。

  阿莫德.穆斯桑德死後,他的妻子帶着孩子離開了阿富汗,定居伊朗。歐薩.本拉登派特使給三位〝新聞記者〞的遺孀送去了關懷、敬意和五百美元,作為〝聖戰烈士〞們的撫恤金。

  2002年,阿富汗總統哈米.卡賽(President Hamid Karzai)下令,把阿莫德.穆斯桑德的死日定為〝穆斯桑德國家假日〞,同年,諾貝爾委員會提名阿莫德.穆斯桑德為當年的諾貝爾和平獎候選人。

  2001911日早上,基地恐怖組織在阿富汗得手後,又意圖使用同一手法來刺殺正在佛羅里達州視察的喬治.小布什總統,幸未得逞。

  第二十次刺殺美國總統失敗的事件是發生在2005510日,刺殺的對象亦是美國第四十三任總統喬治.小布什。

  這是喬治.小布什總統一生中最危險的一次劫數,當他在格魯吉亞共和國首都第比利斯市自由廣場發表演講時,被格魯吉亞民族主義分子弗拉迪米爾.阿魯秋尼揚朝着他丟了一顆手榴彈,落在距離演講台一百尺之遙的地上,但因為被頭巾爆扎得太緊,壓住了信管而沒有爆炸。

  喬治.小布什總統度過了他一生中最大的生命危機。這段歷史,我在本書的《提皮肯努詛咒的巧合與迷信》一章里,有着詳細的撰寫和分析。

  第二十一次刺殺美國總統失敗的事件是發生在20111111日,刺殺的對象是美國第四十四任總統巴拉克.歐巴馬

  巴拉克.歐巴馬是美國歷史上第一位非洲裔美國人總統,在他尚未宣誓就任前,美國南方的三K黨就不停地詛咒這位突破美國傳統的法律系教授,並多次預言他會被刺殺。《美國聯邦憲法》雖然賦予美國人民言論自由,但卻禁止用類如〝刺殺〞〝謀害〞與〝死亡〞等語言來攻擊美國總統,觸犯者有可能被控以刑事重罪。

  二十一歲的奧斯卡.拉米.奧爾特.赫南德(Oscar Ramiro Ortega-Hernandez)在因為意圖刺殺美國總統被拘捕歸案時,美國聯邦司法部為了確認他的精神狀態,在將他交付聯邦大陪審團過堂前,曾聘請美國著名的精神科醫生為他檢查,結果是嫌疑人有足夠的能力來接受審判。

  奧斯卡.赫南德斯來自愛達荷愛達荷福爾斯市(Idaho Falls,Idaho),他的雙親在該地開有一家餐館,過着平凡的日子。奧斯卡.赫南德斯有多次包括暴力攻擊警察、酗酒、拒捕、毒品等犯罪紀錄,犯罪地區遠至德州、他州和他老家愛達荷州,他曾定過婚,並有一個兩歲的孩子。

  到目前為止,還沒有太多的政府資料公布出來,但在美國新聞媒體的挖掘下,卻出現了許多有趣的故事,比較戲劇化的是他錄有一卷本來準備送交給〝奧普拉.溫弗瑞(The Oprah Winfrey Show)〞的錄影帶,看來奧斯卡.赫南德斯是想出名的了。

  錄影帶是由一位愛達荷州立大學學生.(Ramon Bailey)所錄製的,錄完後,從奧斯卡.赫南德斯的言談中,覺得是有某些問題的,比如他的大麻應該合法化、開派對要盡情等,更荒謬的是,他居然大言不慚地宣布:〝我就是你們久等的那位現代耶穌,我就是神派來帶領世界到天國的特使。〞,於是將之擱置。 

  奧斯卡.赫南德斯的痛恨美國政府,痛恨巴拉克.歐巴馬總統已經不是什麼秘密,他曾對着幾位朋友說,巴拉克.歐巴馬是〝用陰謀詭計對付自己〞和〝反耶穌〞的〝魔鬼〞,他要在所有的孩子身上安裝磁晶片,控制他們一輩子,因此他〝必須要將他殺死〞。

  奧斯卡.赫南德斯以〝上帝特使〞和〝現代耶穌〞的身份說,20111111日是世界末日到來之日,他要大家做好升天的準備。可能是為了迎接〝世界末日〞的到來,奧斯卡.赫南德斯在2011年萬聖節前夕,連向家人都不招呼一下,就突然從老家蒸發了,他的家人在焦慮之餘,只得向警察局作了他〝失蹤〞的備案。

   事實上奧斯卡.赫南德斯並沒有蒸發,也沒有失蹤,他帶着購買的羅馬尼亞製造的長槍和瞄準器,開着他的本田雅(Honda Accord)前往首都華盛頓。在他到達華盛頓時,適逢〝占領華盛頓〞抗議運動在如火如荼的進行,奧斯卡.赫南德斯參加了活動,並在街頭露宿。

   20111111日晚上九點,奧斯卡.赫南德斯開着車子,在經過白宮邊門處,朝着兩千尺以外的白宮開槍,一顆子當擊中了白宮二樓的總統住家窗戶,一顆擊中辦公室窗戶,發射了七顆子當後,迅速地離開現場,他將車子廢棄在華盛頓和弗吉尼亞州交接界的羅斯福大橋上,然後消失在夜海里。

  然而奧斯卡.赫南德斯並不知道,當時的巴拉克.歐巴馬總統和家人並不在白宮,他們在夏威夷州參加亞太經貿會議,因而並沒有形成威脅和危險。

    20111116日下午12:35分,賓夕法尼亞州治安當局根據線人的情報,在賓夕法尼亞印第安納市漢普頓酒店(Hampton Inn,Indiana,Pennsylvania)的大堂內,將午飯歸來的奧斯卡.赫南德斯拘捕。

  根據美國聯邦司法部2012117日發布的公報說,美國聯邦大陪審團批准了對奧斯卡.赫南德斯包括〝意圖刺殺美國總統〞等的十七項刑事重罪的起訴,案件正式進入司法程序。

  目前這件意圖刺殺美國總統的大案還未開庭,不過一般的美國法學家都認為其結論不外乎有兩種可能,如果奧斯卡.赫南德斯是一位精神分裂症患者的話,將不會有任何的審判,美國聯邦法官有可能命令把他關進精神病院去治療,如果他精神正常能夠接受審判而被陪審團裁決罪名成立的話,那麼,這位鼓吹〝吸毒自由〞和〝派對痛快〞的〝現代耶穌〞,恐怕難逃終身監禁的命運。(待續)

 

201221日 高勝寒 在 美國華府

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2011: 給毛飯們指幾條路 -- 也不能總呆在帝國
2011: 中醫信徒傻眼:中醫師吃中藥治病養生,
2010: 硬了再硬 中國連煽奧巴馬四耳光回應美
2010: 姜維平:薄熙來把黨和政府賣了?
2009: 胡祈: 原來孔聖人是政治妓女啊?
2009: 美國雖不是專制國家,但卻是十足的自由
2008: 冰雪無情
2008: 談談朱八股和胡四股
2007: 中華民族何時“稱王稱帝又統和”?
2007: 孔子三才不如人本三元