設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
不懂就該隨時預備受教,更何況這不要求你懂得原文,我已經告訴你
送交者: 從上而生 2019月12月15日18:07:32 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 我看不懂原文,大家求聖靈帶領,自己查考。gaolian 於 2019-12-15 16:44:45

那些紅色標示出來的部分都是出自希臘文kosmos同一個字,但翻譯出來要看上下文。所以不懂原文不是藉口

0%(0)
0%(0)
      難道別人都翻譯錯了,就你翻譯的對??? - gaolian 12/15/19 (94)
        怒,翻譯沒錯,是你沒讀懂譯文,正如你根本沒讀懂約17章一樣☝  /無內容 - 從上而生 12/15/19 (125)
          翻譯沒錯,你整天開口閉口吐着“kosmos”賣弄些啥? - gaolian 12/16/19 (103)
            我說的是你讀不懂正確的譯文  /無內容 - 從上而生 12/16/19 (132)
              我讀不懂譯文,你吐幾個kosmos我就懂啦?賣弄個啥?醜陋! - gaolian 12/16/19 (145)
                就你那貧瘠的小樣還剝人家的皮?笑死了😆  /無內容 - 從上而生 12/16/19 (137)
          看,毒蛇那“神豈是真說...”的句式又來了!! - gaolian 12/16/19 (125)
            是啊,猶太裔的基督徒就是那麼認為的啊,保羅不也針對那些堅信 - 從上而生 12/16/19 (135)
              約翰一書是在85-95AD寫的,那時已經有不少非猶太裔的基督 - gaolian 12/16/19 (146)
                “基督徒和種族無關”對於那個年代可不是一件容易接納的事情 - 從上而生 12/16/19 (143)
                  要討論我們就討論這裡的“我們”指誰? - gaolian 12/16/19 (146)
                    指着猶太裔基督徒,下面是清教徒改革宗神學院院長周畢克對這此的 - 從上而生 12/16/19 (167)
                      難道約翰想說耶穌只為“猶裔基督徒”付了贖罪祭? - gaolian 12/16/19 (155)
                        所以啊,我要你閱讀我貼給你的東西,不要傲慢,傲慢只能顯出你的 - 從上而生 12/16/19 (154)
                          為“當時已信主的非猶裔基督徒”付了贖罪祭嗎?Y/N - gaolian 12/16/19 (141)
                            估計你不敢直接回答!不信試試😋  /無內容 - gaolian 12/16/19 (150)
                              我的回答不直接?怕是直接得讓你受不了了吧😁  /無內容 - 從上而生 12/16/19 (170)
                                Y/N 看不懂嗎?耍賴吧!你!! - gaolian 12/16/19 (156)
                                  以前沒有就這個問題教訓你嗎?  /無內容 - 從上而生 12/16/19 (144)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: "我行一件事,雖有人告訴你們,你們總
2018: 廣州榮桂里教會被查抄(轉貼僅供參考)
2017: 再談談好蘋果和壞蘋果
2017: ZT:The Dictator Pope
2016: 何謂“恩典”?可謂普遍恩典和特殊恩典
2016: 神學生看門
2015: 為什麼耶穌說祂來“乃是叫地上動刀兵”
2015: 列表對觀四福音書(太十34-36;路十二5
2014: 教會與世界:愛與恨,光與暗
2014: 微小說:新來的稅務總監