人家可是大咧咧的說:人生的終極目的 – 天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )
ARCHIMANDRITE GEORGE-聖山ST. GREGORIOS修道院院長
HOLY MONASTERY OF ST. GREGORIOSMOUNT ATHOS
2006
目錄
英譯者序
自序
人生的終極目的 – 天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )
人類天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )的起因 – 上帝取得肉身
「聖母馬利亞」對人類天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )的貢獻
人類天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )之所 – 教會
透過上帝「非受造」的「能」才能達到天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )境界
天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )的條件
天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )的體驗
天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )之道上的歧途
教導「天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )之道」的影響
教導「非天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )之道」的後果
名詞注釋
自序
對一位尚未領略「天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )境界」的人而言,講述「天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )」,是十分大膽的行為。然而,面對這個超越我們力量所及的工作,我們仍然勇於一試,因為,在偉大的上帝與救世主耶穌的恩典中,我們有信心。
之所以這樣做,是為了不要在基督教眾弟兄面前,隱藏生命最崇高、最終極的目的,也就是我們被創造出來的意義。
之所以這樣做,是為了讓眾人明白,正教會唯一可靠的牧靈指導,在於引導人們走向「天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化)」的境界,這種做法與西方的基督宗教不同,他們依賴個人的力量,而非上帝的恩典,來達成道德上的完美。之所以這樣做,是祈願大家對極美好的事物心生渴望,為了追求更高層次而精進不懈。這是唯一可以解心靈深處對「絕對的、三位一體的上帝」之渴望的道路。
之所以這樣做,是為了使我們心中,滿溢對造物主的感恩,感謝祂透過恩典,賜予我們「天人合一 ( θέωσις-theosis - 聖化 )」這個偉大的天賦。
之所以這樣做,是為了使我們瞭解,在這個世界上,聖教會是唯一保有「天人合一 ( θέωσις-theosis -聖化 )」理想的共同體,是無可取代的。