设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
兄长受洗仪式观礼记
送交者: 老秃笔 2008年06月23日18:07:05 于 [彩虹之约] 发送悄悄话
周日的清晨,雅城大雨倾盆,雷电交加。让我一晚几乎不能安睡。 早上起来,赶紧穿好衣服赶赴兄长的受洗仪式。出门时候,漫天的乌云翻腾,似乎显示着大自然的威力。 今天,兄长将和他携手20年的妻子,在生命的一个关键时刻接受洗礼,成为耶稣的门徒。这是一个非常重要的,特别的日子。对于我们关心兄长的朋友们,我们早就知道并等待着一天了。虽然我们之中大多数人不是基督徒,可是我们希望兄长能够收到神的关照,在神的带领下,继续他的人生旅程,直到我们都能够走完上苍所给与我们的时间。 我事先告诉了几个好朋友,叮嘱大家穿戴整齐,按时来会场。我自己,自然也一反平日邋遢的样子,翻箱倒柜地找出多少年没穿过的西装。兄长受洗是他的福事,我们也人逢喜事精神爽,为我们的厚道兄长夫妻共同祝福。 说来话长,这次是我不多的几次进出教堂的经历之一。二十年前,刚来北美,我去了几次美国主人教堂。这意思是了解美国宗教文化,看看美国人民怎样朝拜的。十来年前,我又一次参加亚城华人基督教会的圣经班,想听听华人们如何朝拜的。结果,这次我被教堂里的祈祷给倒了胃口。圣经和祈祷,用英文说来,我还能听。用香港台湾的半生不熟的中文讲出来,我实在不能忍受。大概,早年圣经的中文版本是香港同修们翻译的。老广们的普通话很蹩脚。实话实说的话,实在不太性感动人。 难怪早年人说,宁听苏州人骂,不听广东人夸。 这次三进教堂,我看着牧师发的祈祷简帖就皱着眉头:唉,这帮神叨叨的哥们的中文真差啊。语法不通就算了,对老广同志们的早年文化水平不能要求太高嘛。看完翻译过来的中文祷词,我的感觉就是,这种教堂中文远远达不到“信达雅”这个翻译界捧为禅言的标准。 一口广东白话就愣把圣经好歹翻译过来了。 当然,我来的目的是为了观礼兄长的受洗。中文翻译的蹩脚,也就不在乎了。 不过,我得正告华人牧师们,如果你们还发懒,用一百年前老广同修们翻译的中文圣经,恐怕能够吓跑一堆潜在的信徒呢。很可能,我们北方认识几个字的文化农民看完中文圣经也不信基督了。为了主的荣耀,你们赶紧找老秃重新翻译。这样,我认为,会有很多新圣经学徒们呼拉涌进来。这原因不是别的,老秃翻过来的圣经,肯定“信达雅, “ 改几个错别字就可以了。 这润笔费嘛,咱们好说。老秃侃山没个边儿,砍人家金钱嘛,就脸皮薄了。 雅城华人教堂的巍峨大殿有点气派。 高大的主堂,屋顶有巨大的玻璃天窗。自然光线透过沙玻璃温和地洒在大厅中间,宛如天堂上来的。墙壁上的五彩玻璃窗,有耶稣的十字架和祥云图画。 色彩搭配协和。片刻,长老牧师宣布祈祷开始。大家起立,一起朗诵一段祈祷词。雅城著名的华人女企业家张素湄女士演奏了两首圣歌,《主在我们心头》和《歌颂神的光耀〉。她的钢琴弹得很好,柔和均匀,力度拿捏得非常得当。 悠扬的钢琴声,信徒们的歌声, 回荡在大厅里。看着天窗的阳光,神坛上的耶稣十字架,听着钢琴的优美演奏和信徒们的喃喃歌声,我也被神圣安详的气氛所打动,心里默念着兄长。也感受到一种心灵的安静,忘却了俗世的烦恼不安。 今天牧师讲演的题目是《神与我们》,大意说,主在信徒心里,信徒在主的心里。 证道牧师温文儒雅,滔滔不绝的。翻来覆去要证明主和信徒的互相依附的亲密关系。听了一会儿,我就给他总结了点小学作文中心思想。发现,其实只要五分钟就能说完了。不过,牧师先生苦口婆心地唠叨了三十分钟还不舍得走下来呢。估计,就是国内学校里老师们那种掰开来揉碎了的讲法。 非要等你说句明白了,才算完事儿。可惜,牧师贤兄的口才细腻有余而激情不足。我听了半天,就是没有信教的冲动。我旁边的三位美丽的女士听得如痴如醉,点头不已,一幅恍然大悟,那个什么顿开的样子。我嫉妒得心里发酸: 我怎么这么没有灵性啊?榆木头脑袋就是不开窍啊。不过,说实话,我的注意力也被旁边一位清秀的云南女士给吸引住了。她那么虔诚地听道,安详恬美,看的我都愣了。 终于,熬到了兄长受洗的关键时刻。 牧师简单说了仪式的目的。称赞兄长夫妻能够决心服侍深,归为他的门徒,让神带领。兄长夫妻全身素衣,站在洁净的水池里。牧师大声问道,“你愿意信主吗?” 兄长也大声坚定地回答“我愿意。‘ 轮到兄长的贤妻受洗时候,她激动地倾诉了这段时间是如何在主的神力下,勇敢面对人生,心态一如平常。这是她平时所不敢想象的。他们真实地感受到了神的力量,神同他们一起。 听着她的证道,我心里被震撼着:难道真的有神? 难道真的神能帮助世人?也许,我不能体会到,不能现在悟出。可是,我的兄长夫妻得悟了。而且,他们得益了。兄长自始至终,近两个月来,一直达观大气,一点也听不出来任何烦恼。还是一如平时的亲切自然。这是很不容易做到的。没有一种坚强的信念,一种达观大度的精神,常人不太可能如此冷静豁达。唯有我的兄长夫妻,视险阻如无物,笑旁人不敢笑者,作俗人不敢作者。让我心里真的敬佩这两位兄长。人生能活到如此的豁达,也是一种福气。一个人如此还可以,两个人都是如此,殊可贵也。如果他们所言不虚,真的是我主的力量使然,则他们真的是幸运。 我唯愿也坚信,我的兄长夫妻定能在神的照耀下,在神的光明道路上一同携手,朝着天国。兄长夫妻这个时候的气概,犹如一句古话,“虽千万人,吾往矣。 “ 人一旦有了坚定的信念,他就不是一个俗人,而是一个勇士。因为,他的信念会支撑着他到达信仰的彼岸。饶是中途任何艰难险阻,勇士也能力克万难,化险为夷。就是勇士倒在攀登的半路,勇士的精神气概,也是令人尊重的。 兄长洗礼完毕,我们全体再次跟着牧师唱圣歌。这时候,空气里弥漫着一种坚定有力的气氛。许多人表情庄严肃穆。望着神坛上的耶稣十字架。我想,我们都在为兄长祈祷,祝愿他和妻子从现在起,得到神的眷顾。片刻,兄长夫妻更衣走出来。大家一拥而上,同兄长夫妻握手祝福。他们的眼里噙着幸福的泪水。我自己也情不自禁地眼眶发热。旁边的那位云南女士在悄悄地擦拭着眼睛,一幅纯洁神圣的样子。 这次参加洗礼,我注意到,信徒们和牧师们说话的方式,不疾不徐,平和淡定。也可能真的在教堂里祈祷越久越能感受到神的力量。把自己交给神的天国,一切全仰赖于神的恩赐眷顾。这样,自然就达到心无旁顾一心礼神的境界。 我参加这次活动的目的,是为了见证兄长的坂依基督。虽然我没有任何意愿在未来成为基督徒,我自己知道,我也能够在人生的关键时刻,坦然面对不可测。我曾经说,我不信教,可我信命。 用信徒们的话说,你的路途,神为你规划好了。不过,他们应该说的是信徒。像我这样一个无神论者,神也可能早就为我铺设了人生路径,只是我不自知而已。 唉,人如果不开窍的话,神在身边而不觉。圣经在手而不悟。圣人在侧而不学,圣堂有大乃容而不入。 你说,我还有救吗? 我非常高兴,我的兄长夫妻得救了。 寄语兄长夫妻, 继续携手,共同事主,直到灿烂的朝阳映红了西方的神殿,直到神的光芒指引您们到光辉的彼岸。 路虽遥远,奈何勇士乎?
0%(0)
0%(0)
  谢谢。 - 又吃又喝 06/25/08 (221)
  真挚感人 - FHL2 06/24/08 (259)
  你的,顽固不化的  /无内容 - km 06/24/08 (199)
  我的祝福一样真诚 - 卡拉喔呵 06/24/08 (193)
    Tucker的主堂  /无内容 - 老秃笔 06/24/08 (229)
    您请随意。。谢谢 - 老秃笔 06/24/08 (235)
    当你看到一样东西珍贵的时候,你就会离它越来越近。  /无内容 - any_one 06/24/08 (207)
  圣经中文版的来历 - 白鸽子 06/24/08 (346)
    谢谢白鸽子。 很有价值。 - 老秃笔 06/27/08 (193)
  '我还有救吗'? 没有救了! - Yuehanmiao 06/24/08 (295)
    我倒还是愿意神在老秃朋友的心上动工, - beiqian 06/24/08 (219)
  少去华人教会,多去洋人教会,效果震撼!  /无内容 - 0420 06/24/08 (286)
  写得好看 - 无句 06/23/08 (314)
    看下面的帖子 - 老秃笔 06/23/08 (566)
      太感动了!谢得太好了!  /无内容 - ffwb 06/24/08 (251)
  很感人.也愿你早日得福.never say never,haha  /无内容 - candle 06/23/08 (195)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: 所以说,我们所有的怨言,火气,在不知
2006: 这一篇说得更精彩。(ZT)
2004: 管教孩子之浅见
2004: 转个枯帖:父母之道初探
2003: 网友信仰对话(补充)
2003: 「使你将上帝……所给你的恩赐,再如火