设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 帖子
使命,交通与称义
送交者: 微一 2012年06月13日19:54:40 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

我们都受了他的恩惠,我们都应该是有使命的门徒,就是使徒,就是无论神带领我们到我们地方,都要使人信服真道为使命。字句往往捆绑,只要我们真知道我们从他所受的恩惠,就会在释放中领受我们的使命,并且恩上加恩。

 

 

1:5

我們從他受了恩惠、並使徒的職分、在萬國之中叫人為他的名信服真道.

 

 

By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:

 

这也是我们属灵的生命为什么是传承的生命,面对面的交通是我们恩赐分享必不可少的,无论对方的地位和卑贱,一起交通五分钟,圣灵必有启示:他爱主吗?他单纯吗?还是充满了世界的小学?还是无需言语就有彼此灵里的共鸣?其中的喜乐只有属神的人共同经历。

 

 

1:11

因為我切切的想見你們、要把些屬靈的恩賜分給你們、使你們可以堅固.

 

 

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

 

 

Here is the logic: Those who fulfil the law will judge those who transgress the law, nothing to do with circumcision, but the rightousness, the praise from God, only belongs to those who circumcised in spirit, nothing to do with the law.

 

 

2:27

而且那本來未受割禮的、若能全守律法、豈不是要審判你這有儀文和割禮竟犯律法的人麼。

 

 

And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

 

2:28

因為外面作猶太人的、不是真猶太人、外面肉身的割禮、也不是真割禮.

 

 

For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

 

2:29

惟有裏面作的、才是真猶太人.真割禮也是心裏的、在乎靈不在乎儀文.這人的稱讚、不是從人來的、乃是從 神來的。

 

 

But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

 

 

所以,我们万不可以法夸口,要以基督夸口,如果我们真知道神的义白白的给了我们这些罪人,就必在神的荣耀里欢欢喜喜的成全律法。

 

 

3:19

我們曉得律法上的話、都是對律法以下之人說的、好塞住各人的口、叫普世的人都伏在 神審判之下.

 

 

Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

 

3:20

所以凡有血氣的沒有一個、因行律法、能在 神面前稱義.因為律法本是叫人知罪。

 

 

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

 

3:21

但如今 神的義在律法以外已經顯明出來、有律法和先知為證.

 

 

But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

 

3:22

就是 神的義、因信耶穌基督、加給一切相信的人、並沒有分別.

 

 

Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

 

3:23

因為世人都犯了罪、虧缺了 神的榮耀。

 

 

For all have sinned, and come short of the glory of God;

 

3:24

如今卻蒙 神的恩典、因基督耶穌的救贖、就白白的稱義。

 

 

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

 

3:25

 神設立耶穌作挽回祭、是憑著耶穌的血、藉著人的信、要顯明 神的義.因為他用忍耐的心、寬容人先時所犯的罪.

 

 

Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

 

0%(0)
0%(0)
  白白稱義人人都知 - Country 06/13/12 (229)
    Would you please use - Yuehanmiao 06/14/12 (137)
      Good idea.  /无内容 - Country 06/14/12 (109)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2011: 请教大家:尼布甲尼撒有否得救?为什么
2011: zt黃子嘉牧師灣區研經會第一講「突破憂
2010: 看到有人说化石证据都是反对进化论的,
2010: 对进化论的评论的评论
2009: 白日梦:行义的才是义人
2009: QiJi的受浸见证
2008: 我听过
2008: 我也听到过
2007: 要是那样严格要求,就没有比喻可以用了
2007: 关于神的荣耀,人所需要知道的,都在圣经