陳駿：朋友圈絮語

夏日炎炎無所事事，繼續疫情繼續宅家。想想年初以來就做了兩件小事，修了房子換了車子。盤點半年行程，也只不過週遊了伊豆半島，還是車中泊。不是說避免密集減少接觸麼，換車子後自己做了一個簡易的硬板床，既防疫又經濟一舉兩得。裝修房子，從報價到竣工學到不少建築和裝修方面的知識。淘中古車，從網絡詢價到實體店討價還價，又是眼界大開受益匪淺。甚至一度產生自學修車的沖動，我為自己一大把年紀了還對生活充滿好奇心而感到滿意。學無止境，生活是一本最最生動的教科書。修房子買車子的詳細過程寫了三個公眾號圖文並茂不再贅述，今天匯集微信朋友圈絮語數條，權作半年生存實錄思想備忘。
〇 養花種草也是一門學問。鍾情多肉植物，繁殖了很多也送出去不少。中文多肉植物的名稱大多隨日本叫法，譬如「火祭」譬如「淺化妝」,一盆盆花草的命名看到的是中日文化的相互滲透。沒想到吧「多肉植物 」這個詞彙也是日本人翻譯的，明治時代園藝家松沢進之助，首次把英文 Succulent Plants 譯成日文「多肉植物」。當年他花費重金從西方引進多肉植物，因為這東西比較難伺候，一不小心就掛了損失慘重，以至於他想把這種植物命名為「貧乏草」，誰養誰窮。說起日源漢詞，想起另外一個例子，嚴復翻譯約翰斯圖爾特密爾的《On Liberty》，書名翻譯為《群己權界論》意思到位了卻很拗口，日人翻譯成《自由論》簡潔明了，賦予「自由」一詞新生命，後來中國人也譯成《論自由》。
〇 話說送出去多肉植物不止三十盆，反饋信息至今活着的沒幾個。常有朋友請教經驗，懶得打字，一語「風水」回之。散步時偶然看到鄰人從落水管引雨水入桶，想想比我用幾隻大盆接水澆花更先進，不妨效之。一查，網上有各式各樣的儲水桶和引水接口。再一查，購買相關物品，政府可以報銷一半費用上限三萬。鼓勵設置雨水存儲桶的理由有三，一是節約水資源，二是暴雨時減輕河水泛濫，三是災難時應急用。立馬行動買了兩隻220升，主要用來澆花，至於節省水費的效益，我算了一下如果儲水桶能夠使用10年的話剛剛收回成本。貼圖朋友圈，蠢蠢欲動的朋友不少，大家來日本二三十年了，還有很多平時不太在意的日常細節。對於寫作者來說，細節往往會令人產生聯想和靈感。
〇 大概很多朋友過多關心的是網絡熱點，但是熱搜的話題基本上過幾天也就銷聲匿跡了。只有我還瞎操心，還每天跟蹤象群的蹤跡，樓上的老陳對我說，你操心的事太多了。是啊不知道結局睡不着，誰能告訴我:雲南的大象一路向北何處才是它的家，杭州的第三隻豹逃到哪一座山里去了，深圳的賽格大樓最近還抖不抖啊，東京的奧運會到底開還是不開，邯鄲路大學的校門是不是要裝上安檢了，美軍的飛機已經降到了松山機場會不會真的就要打仗……小小手機屏幕鏈接世界，即便是謠言也國際化了傳播速度勢不可擋，惟有真相往往遲到甚至缺席。
〇 每每大事小事朋友群里陣營分明，老地主逼我表態。其實呢幸災樂禍之心人皆有之。只是有的人會裝，裝得道貌岸然裝得人道主義，心裡想的也不過是終於你也有這一天，這就叫文明。有的人憋不住高興了，畜生的本性暴露無遺，這就叫野蠻。看到冤家鄰居着火了，誰能拍着胸脯說我心裡沒有過一絲一毫的痛快。叫獸狂犬幾聲本不必在意，儘管有些叫獸叫得莫名其妙。哪天叫獸遭雷劈了，你們這些傢伙定是幸災樂禍的一族，五十步噴一百步而已。除了幸災樂禍，還有妒忌，地域歧視等等，都是人的一種本能反應。譬如我就很看不起傻逼，你也可以認為這是智商歧視。
〇 日本到底自信不自信？米國當家人換了，日本的老大就急吼吼打電話確認兩件事，安保條約還算不算，尖閣群島的事還管不管，等到了明確的答覆還不放心還要親自去碰個頭當面確認。想起在伊豆半島的下田，走過開國博物館，佩里艦隊來航紀念碑，甚至還有佩里路，了仙寺寶福寺玉泉寺分別是當年簽約處美軍下榻處以及最早的美國領事館。1854年佩里的黑船艦隊打開日本國門，日本政府簽訂了“日米下田條約”也就是日美貿易協定。對於用野蠻的方式給日本送來現代文明的佩里將軍，日本人至今心存感激，日本人自信地把簽訂歷史上不平等條約的下田奉為日本改革開放的發源地。中國的抗戰電影《八佰》今秋在日本上映，又一種自信。《八佰》登陸日本的日文海報稱抗日戰士為“戰場英雄”，弄得那邊的愛國網友搞不懂了：日本人不抵制？
〇 一夜之間「躺平」流行。說「躺平」這個詞我也是可以倚老賣老的，我不是五年前就躺平了麼，自認躺平界元老。躺平，是一種積極的不合作的人生態度。西哲說：我躺故我在。躺自己的床，讓別人去走好了。先聖曰：三人躺必有我師。網上常有人說「無語」，其實你已經說了表態了。真正的躺平者是無語的，正默默地看着你們這些世俗的傢伙上躥下跳煽風點火。網上什麼事來得快去得也快。你現在還記的葛教授朱教授到底說過什麼嘩眾取寵語不驚人死不休的話麼？
〇 隔壁大塊頭女人疏於打理院子，每每拔草哼哧哼哧忙個半天，我跟伊講，儂每天拔掉幾根野草用不了幾分鍾也不吃力。想想朋友圈也是，傻逼零容忍，沒辦法我有潔癖，眼不見為淨。有朋友老是傳一些垃圾帖給我，並且一臉壞笑你看看什麼東西。突然明白，什麼叫糞口相傳。就是你吃了一口屎，偏要叫我也去嘗一口。走過的路多了，看過的書多了，難免想法多多。自以為很有節制，偶而冊那一吐為快，更多的時候一笑了之。我想，朋友圈整天憤憤然的朋友也多半是由於知道的事情太多，罵過算數何必再追查人家祖宗十八代的基因。他們忘了一句話： 讀書長見識不是為了鶴立雞群，而是要遠離雞群。仰望星空，躺平正好是一種理想的狀態，你會看到一片不一樣的雲彩，如果不是躺在井底的話。