設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
菜鳥初上班,日日不得閒
送交者: butcher7x 2006年08月21日20:40:08 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

菜鳥初上班,日日不得閒

紀念俺短暫的青春歲月

大學畢業前,以火車站為家,一撥又一撥送走朝夕相處的哥們兒,疲憊不堪。天天聽 “同桌的你” ,“睡在我上鋪的兄弟” ,最後噁心不已。
回到宿舍,鎖門前最後看了一眼滿地的狼藉,忽然覺得四年後自己的大腦就象這破亂不堪的宿舍一樣,除了一堆的垃圾,空空如也。

離上班還有些日子,收拾一下自己的衣服,才發現除了運動服和軍褲,再也沒有能穿着上班的衣服。畢業前夕天天吃散夥飯,攢的那點銀子已經揮霍得差不多了。無奈老下臉皮找老娘再賒些銀兩買了兩身像樣的行頭,幸虧是夏天,沒有破費太多。

上班前偶遇一師兄,師兄將他這兩年的上班的血淚教訓全盤托出,毫無保留。受益良多。

上班第一周,崗前培訓。領導和前輩輪流上課,然後就是各個部門轉悠轉悠。和其他的菜鳥一聊,發現這幫人就屬俺水平差,前景堪憂。
分配部門,坐在一邊低眉順眼的俺被總工挑走,一同被選中的還有那個長得挺機靈的小姑娘S。良好組合,漂亮姑娘活躍辦公室氣氛,傻小子賣力氣幹活。只是總工看上俺似乎太走眼。

總工是個表面看來有些嚴厲的老頭兒,據同事講,很嚴謹認真,技術在同行里算是個大牛。辦公室里除了老爺子,俺們兩個菜鳥,還有兩個四十上下的老大姐。按天津的規矩,均以“*姐”尊稱,既恭敬又親切。
以後的日子,每天上班先打開水,拖地,幾個女士就管擦擦桌子。拖地時還要和別的辦公室一樣把門前的走廊也擦擦。每每在走廊拖地時被同年打趣為“勞動改造” 。給領導泡茶的事就免了,過時且太肉麻。

剛開始的工作並不難,每天幫着總工打印整理材料,S姑娘的話“這不是耽誤時間嗎?”

過了幾天,總工分配給俺和S姑娘,一人畫一張PCB圖。仔細一看電路圖,才發現單個元器件俺還認識,湊在一起就完全不懂。現在後悔大學四年不用功已經來不及了,只能硬着頭皮干。慢慢的開個頭,下班後趕快拿着電路圖回學校找以前的一個老師討教。

比S姑娘晚交活兒一天,忐忑不安。發現總工看了並沒有不高興,馬上問總工是否有時間解答幾個問題。總工大悅,花了近一個小時講解。

總工雖嚴厲,但好自我吹吹,別人再捧捧更受用。閒來無事,馬屁天天拍,經常兩位老大姐和S姑娘畫龍,俺來點精。某日午飯後,總工吹噓自己的廚藝。在女士們肉麻吹捧之後,俺提出哪天嘗嘗總工的拿手菜。不經意間搔到總工的癢處,轉個周日全辦公室的人在總工家暴撮一頓,酒酣耳熱,臾詞如潮之際,總工拍着俺的後背“小子,以後好好干!” 老爺子豪爽熱情的傳言不虛。

某日,總工告知,生產線近日人手不足,讓俺們去幫忙。多數同年也被一起發配。每日跟着打包,檢驗,插件,空閒時間跟着維修組的小姑娘學焊板子的手藝,遠離同年沒完沒了的牢騷。兩星期後從生產線調到維修組,名正言順和小姑娘們混了兩個星期。

一個月後,刑滿釋放,從生產線回歸。總工讓俺和S姑娘開始做試驗電路板。這個俺拿手!做完後又拿到車間維修組讓高手幫着改了改。布線整齊,焊點圓潤,象小饅頭一樣,還挺象回事。總工看了以後,點點頭“手藝還說得過去。幫幫S去。”

以後因為粗心大意,被總工批評若干次。沒辦法,俺不能象防賊一樣防着領導。“年輕人不怕犯錯誤,關鍵是要從錯誤中吸取教訓。” 總工如是說。

S姑娘聰慧機靈,就是思維太簡單(這點很象俺領導剛工作時候的樣子) 。工作態度很不錯,比俺水平高,專業上領悟也比俺快。但平常總是傻乎乎的跟着兩位老大姐的後面猛拍總工的馬屁。小姑娘不明白,馬屁貴在精而不在多。剛工作的年輕人,馬屁太多了會讓領導疑心的。在總工幾次對S姑娘的馬屁毫無反映後,俺趁一次出差的機會,委婉的提醒了S姑娘。可惜這孩子沒明白,還以為俺別有用心!

工作半年,總工交給俺和S姑娘,還有另外兩個同年,每人一本英文產品說明,要求翻譯成中文。開始上竄下跳,到處找人詢問專業術語。日日坐在計算機前,用WPS輸入(TNND,當年的WPS太難用了。TNND,感謝WPS,俺的螃蟹體不用再現眼了)。結果,又是最後一個交貨。當俺把幾十頁打印得整整齊齊的翻譯稿交給總工,老爺子微微有點詫異。

兩天后,總工叫俺一起去見單位的大領導(按撲克牌的順序,單位上下尊稱“大毛”) ,大毛拿着俺的翻譯稿說,“不錯。以後你就跟着做這個合資項目吧。”從大毛的辦公室出來,俺的手上又多了三份翻譯稿,那三個同年的也拿給俺修改。
回去一翻他們的大作,這幫傢伙,拿工作當大學時的專業英語作業,竟然都還用手寫,計算機放在辦公室里幹什麼用的!步入社會太晚的孩子就是幼稚啊!再頭暈眼花兩周,整理好所有的翻譯。打印,貼上彩圖,開始給客戶散發。

從此以後,俺開始經常穿着西服,打着領帶,人模狗樣的陪着外方在單位里轉悠。第一天穿上俺的劣質西服上班時,還是公關部那位風姿風姿綽約的大姐告訴俺,把袖口的商標剪下來。歪歪扭扭的領帶還是她幫俺整理好的,當時心跳劇烈。。。

一天大毛給了俺兩頁紙,上面是他寫的中文傳真,讓俺翻譯成英文。俺以前只知道大毛自學的英語,水平不在英語專業的大學生之下。看了他的漢語,才發現他可能也是中文系畢業的,行文流暢,條理清晰。定下心,字典翻了又翻,花了大半個上午才翻譯好。心裡七上八下,去了大毛的辦公室。
半小時後,大毛打電話叫俺。拿過傳真,上面密密麻麻都是他用紅筆修改的詞句。俺當時汗就下來了。大毛倒是和顏悅色,告訴俺以後多用心學習。以後每次英文傳真大毛都要給俺修改,直到3,4個月後,他覺得沒什麼可改的,才直接簽字發出。


BY 屠老七
8/18/2006

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2004: 大老鷹:中國的奧運金牌只是塊禍國殃民
2004: 奧運金牌為誰失色?
2002: 中國籃協寫給王治郅的信(全文)