北京时间9月29日晚10点，从俄罗斯卡尔梅克自治共和国首府艾利斯塔的国际象棋棋王争霸赛传来消息。在本该在北京时间今晚举行的第五盘棋的比赛中，“传统世界冠军”俄罗斯棋手克拉姆尼克因自己的要求未能得到满足而弃权。裁判因此判现国际棋联世界冠军保加利亚棋手托帕洛夫获胜。目前，比赛总比分为3比2，克拉姆尼克仍领先一分。

　　9月28日保加利亚代表团就克拉姆尼克在前四局比赛中的频繁上洗手间(平均每局高达25次)的古怪行为提出抗议，并提出了停用各棋手的休息室和洗手间的要求。北京时间9月29日下午，争霸战仲裁委员会在观看了组委会提供部分比赛录像后，驳回达了奈洛夫的抗议。但决定停用两位棋手休息室内的单独洗手间，投用一个只能由两人共用的洗手间。

　　此规定公布几小时后，克拉姆尼克代表团提出抗议，认为此决定侵犯了克拉姆尼克的利益，并且仲裁委员会明显偏袒托帕洛夫。克拉姆尼克坚决要求更换仲裁委员会成员，并坚持随时按自己意愿使用自己休息室内的洗手间。

　　今晚的第五盘棋原定在当地夏令时下午15点(北京时间晚7点)开始。比赛双方均到达了赛场。

　　7点时过后，比赛因双方存在争议，推迟开始。

　　7点22分，托帕洛夫坐在棋桌前。克拉姆尼克(执白先行)的棋钟开始计时。

　　7点45分，克拉姆尼克仍在休息室内，等待裁判打开自己的洗手间门锁。此时，国际棋联第一副主席希腊人马克罗普洛斯的新闻发布会正要召开。

　　8点15分，克拉姆尼克的时钟已经剩5分钟左右。

　　9点，主裁判简森宣布克拉姆尼克第五盘棋弃权判负。

　　9点45分，克拉姆尼克出现在马克罗普洛斯的新闻发布会上，并发表声明说：“马克罗普洛斯和阿兹迈帕拉什维利都是达奈洛夫的好友。他们的行为明显偏袒托帕洛夫。允许达奈洛夫调取监控录像是错误的，也是令人无法容忍的。我没有签署任何做现场实时表演秀的协议。这个举动是不道德的，侵犯了我的隐私。”

　　克拉姆尼克还表示：“我打算明天继续下第五盘棋(言外之意，这盘棋不算数)。但我的条件必须得到满足。我的尊严不允许我在这样的条件下比赛。现在我要回住所休息。”

　　9点50分，国际象棋记者萨维诺夫说：“我不知道事态会如何发展，现场气氛非常紧张。国际棋联主席伊柳姆日诺夫目前正在索契与俄罗斯联邦总统普京会面。所以，他现在还无法插手”。(塔尔)