這是Morgan Freeman在電影the Shawshank Redemption片末重獲自由後一段有名的獨白。沒有刻意模仿Freeman，不過稍微加了點美國南方口音。居住在美國南方或對南方了解的同學或許會注意到。希望大家喜歡。

歡迎批評指正。謝謝。

Get busy living or get busy dying. That's goddamn right. For the second time in my life, I'm guilty of committing a crime. Parole violation. Course, I doubt they're going to throw up any road blocks for that. Not for an old crook like me.

I find I'm so excited I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it's the excitement only a free man can feel. A free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.