川普日記：習主席終於接了我電話

2018-11-01 

今早，中國的習主席終於接聽了我的電話。我們聊得很好。

我告訴習主席，我們要經常打電話溝通，也要經常見面，保持聯絡。距離上次我們通話，整整過去了半年的時間。半年的時間真的太久了。此次，我們度過了很長的美好時光，談了很多話題，主要是貿易問題。當然，也談了朝鮮問題。本打算在年末第二次見朝鮮的金正恩主席，但因各種因素推遲到2019年1月。我感覺到，要想見金正恩主席，我必須和習主席鞏固好良好的關係，無論我們的貿易戰接下來怎麼打。我和習主席確定，在阿根廷G20峰會期間舉行會晤。我們還將共進晚餐，繼續談很多事情。

習主席對我說，他不喜歡貿易戰，也不願意看到我們的爭端傷害兩國和全世界。我真的佩服習主席這一點。他很明智、也很偉大，似乎很關心大家。當然，我雖然美國第一，但我也說過，我希望中國好。只有中國好，才能有能力解決我們的問題？不是嗎。

習主席強調了談判的重要性，說中美談判有很多成功先例。雖然我不知道先例是什麼，但我也喜歡談判。我告訴習主席，我支持自由貿易，但自由貿易必須是零關稅、零壁壘。我們之所以聽從幕僚建議，對中國逼加關稅，是因為我們的出口和對外投資面臨各種關稅和壁壘。習主席說，中國一直在改革，一直在開放，也一直在加大引進投資、開放市場。中國需要一定的時間。這是習主席的承諾。

習主席向我舉例，提到了中國要舉辦的進口博覽會，說中國會增加進口、擴大開放。我認為這是好事情。我的幕僚給我提過這個博覽會，我們無需派遣官員出席。但習主席提到這個博覽會後，我當面表達了支持。我支持中國舉辦這種貿易峰會。我也希望中國通過這種貿易峰會，加大進口，不但加大，而且要加速。之前我們的貿易談判，中國承諾加大進口，我之所以反悔，原因就是中國進口速度慢、力度小。所以，我這次希望中國貿易進口加速、加大。這樣有利於改變我們的貿易逆差。

習主席願意和我通話，並和我見面會晤，說明習主席準備好了。之前，習主席可能沒有準備好。上月，我的國務卿Mike訪華，習主席拒見。我猜，習主席在向Mike及其隨行人員釋放信號。但這些信號都沒有作用。因為只有我和習主席的見面才是最重要的。我也認為，中國實際上非常尊重Mike，因為習主席的好幾位親信見了他。我說過很多次，何時結束和中國的貿易爭端，我沒有時間表，這取決於我，也取決於習主席。只有我和習主席，才能結束這場爭端。

和習主席通話後，我感覺到，我們可以達成協議，一些問題不難解決。比如，知識產權的問題，似乎不是貿易問題，而是法律問題，不能只靠關稅手段來解決。知識產權的問題，終究還是通過法律途徑來解決，所以，這是司法部的任務。和習主席通話當天，我同意司法部起訴那些從事間諜活動、竊取我們知識產權機密的中國企業和個人。這些人和企業竊取了很多我們的貿易機密。

現在，我已經結束了為共和黨站位的競選之旅。過去一個月，我去了很多州。尤其是一些農產品出口大州。這些州的很多州長候選人、國會議員候選人，都希望我能夠緩解和中國的貿易爭端。中選後，無論選舉結果如何，我們都應該坐下來和中國解決貿易問題。當然，這是我們經濟團隊的事情。具體由他們去談。我只關心和習主席見一面。這是最重要的。大家也似乎非常關心這次會晤。

我和副總統Mike都說過，中國干涉我們的選舉。但中國也明白我們的意思。如果中國真的干涉我們選舉，我還會和習主席通話嗎？我和習主席從來沒有討論過選舉的問題。習主席也從來不討論我們內政的問題。

我在中期選舉的選舉日前5天打這個電話，中國應該明白我的意思。

習主席同意在中選舉前接我的電話，說明中國已經明白我的意思。