普通話“間山還”三字押韻.

普通話1953年才定義。因此普通話這個字只能在1953年之後才有意義。說某些字在普通話中押不押韻，只有援引1953年之後，也就是有普通話之後的韻書才有意義。

中華新韻的十八韻版本，是國民黨政府於普通話還沒被定義的1941年出版的。普通話被定義之後，中華新韻的最新版本，是2003年中華詩詞學會定義的十四韻版本。因此，判定某些字在普通話中是否押韻，1941年的十八韻版本（普通話還沒被正式定義）並無意義。2003年的十四韻版本才有意義。

而十四韻版本規定，間，還，山，三字，同屬八寒韻部，他們互相押韻。

證畢。