叮叮的漢語比(絕)大多數中國人強不少, |
送交者: 仁愛 2019年09月22日21:33:32 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
歸來人忘路 凝眺月思誰? 這兩句寫得非常凝練又從容,盡顯漢語的魅力,意境更不用說了。 五言難於七言,四言難於五言,也許恰恰是異族人,才對漢語有特殊的敏感,不像中國人寫東西,打開水龍頭隨便用。 至於末一句是不是從"江畔何人初見月? 江月何年初照人?"中化出來的,前一句是不是從"不知乘月幾人歸, 落月搖情滿江樹。"中化出來的,不得而知,既便不是,或有神交亦未可知。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2018: | 看來這裡坐地上不走的巫婆發威了,明明 | |
2018: | 瑞典遊客案,桂大使答問尼羅河點讚 | |
2017: | 中國科技會大幅超越美國嗎? | |
2017: | 去清華訪問,旁邊樓就是施一公的 | |
2016: | 我的車,傷痕和小西瓜。。。 | |
2016: | 英國迷冬冬來看看,赫赫不要臉的盎格魯 | |
2015: | 看到大媽們手舉紅旗歡迎習大彭嘛,美國 | |
2015: | 老豆子:74年上海成功研發轉子發動機 | |
2014: | 土豆姐姐 :優生的概念 | |
2014: | 這個以親身經歷討論國妞和白妞的檄文, | |