| 一個有趣點的問題是，到底誰讀不懂物理英語 |
| 送交者: mingcheng99 2019年12月12日08:35:10 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
我的量子力學和高量都是從中文學的、所以中文物理專用名詞是不會錯的. 我也不覺得翻譯上有什麼大問題，只是有一個很有名的詞早先翻譯的不好， 那一個？ 嘿嘿. 來美國後再用英語學一遍. 我要放一段英語物理上來，保證非物理專業的一個也翻譯不出來. 專業和非專業兩回事. 這裡的人莫名其妙. 唯心唯物就算了.. 反過來好像他們才是物理正統的捍衛者。 笑死人不償命，嘿嘿 |
|
|
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2018: | 其實賣碗粥大媽的罪是很容易打的。大媽 | |
| 2018: | 出資保釋孟美女的會得到十倍以上的回報 | |
| 2017: | 行啦，我下鄉10年， 我都不覺得誰欠我 | |
| 2017: | 龍天和是不是老帽，茶館現有一個反例： | |
| 2016: | 沙發馬鈴薯：墨西哥城的地鐵 | |
| 2016: | 如果時光逆轉，委員長取得了勝利， 茶 | |
| 2015: | 行頭 | |
| 2015: | 這裡的人剛看出我沒有下過圍棋，又看出 | |
| 2014: | 抱歉，老全。我多事了。誰讓你在五味說 | |
| 2014: | 居然有人不肯抬舉我老人家, 哈~ | |
