直到星期四夜裡，鄭衛終天看到紅脖子一個人向停車場走來，而且停車場上及四周沒有任何其他人。是時候了，他對自己說，俯身悄悄地跑到離紅脖子汽車不遠的地方，躲在一輛汽車後面的暗影里。他全身緊繃，手心冒汗，一邊緊盯着紅脖子，一邊在腦子裡最後溫習了一遍自己的行動方案，和出現各種情況的應對之策。他覺得自己比紅脖子年輕許多，又是突然襲擊，應該能狠狠地教訓他一頓。

紅脖子走近自己的汽車，剛用遙控器打開車門，鄭衛從旁邊的車縫裡突然沖了出來。紅脖子大吃一驚，也不撇英文了，用中文大喊一聲：“誰？”鄭衛不吱聲，衝到他面前，左手虛晃，當紅脖子本能地用右手去擋鄭衛的左手時，鄭衛的右拳狠狠地砸在了紅脖子的左臉上。紅脖子“啊”地一聲慘叫摔倒在地。鄭衛左手接着揮出，卻沒有打正，只是在紅脖子的右臉上劃了一道。他本來準備用拳擊中的左右勾拳，左右開弓打紅脖子一個滿臉開花，沒有想到這小子這麼不經打，一下子就栽到地上去了。鄭衛只好衝上去，用腳狠踢他的屁股和大腿。他知道腳太重，踢頭或上身恐怕會踢出重傷來。

紅脖子躺在地上殺豬般地用英文大叫：“救命啊！救命啊！”這時他認出襲擊他的人是誰了，大叫道：“大衛！我要報警察！”鄭衛本來也沒有打算隱藏自己，他就是要讓紅脖子明白他為什麼挨打。鄭衛繼續踢他，嘴裡罵道：“操你媽的王八蛋！你他媽的竟敢性騷擾女學生！你報警察？我還要報警哩！打死你個王八蛋，打死你個狗娘養的！”紅脖子高聲大叫：“我沒有，我沒有呀！”鄭衛罵道：“你他媽的還敢狡辯？走，跟警察說去。”看紅脖子想爬起來，又當胸一腳把他踹倒在地。

這時他感覺也差不多了，總不能把紅脖子打成殘廢吧，便停下來喘着氣說：“有本事跟我一起去找警察呀。我有兩個證人，你呢？”他左右看一看，見遠方有人活動，又對嘴角冒血、呻吟不已的紅脖子匆匆說：“我這樣的人，無所謂了，大不了回國！你他媽的幹了這種骯髒事還想當教授？做你媽的大頭夢吧！以後不准靠近凱瑟琳，聽到沒有？不然下次老子打死你！不信你就試試看！老子打死你就跟捏死只跳蚤似的！你他媽的王八蛋，以後給我老實點！”說完也不敢久留，撥腳急跑而去。

紅脖子沒有敢告到警察那裡，別人問起來，只好說自己晚上不小心摔倒碰的，因為他以為是凱瑟琳派大衛來打得他。如果他報告警察，警察抓大衛時會問，你為什麼打人呀，大衛肯定說自己性騷擾了凱瑟琳，還有傑克做證，那樣自己這輩子就算完蛋了，顯然不可能有哪個學校敢讓一個有性騷擾前科的人去做教授。而大衛說不定連開除都不會，頂多一個警告，因為美國的法庭是由陪審團斷案的，那些人十有八九會把大衛當成見義勇為者，從輕發落。想來想去，紅脖子只好自認倒霉，誰叫自己為美色所惑呢？想起傑克當時沒有打自己，就算很幸運了。凱瑟琳沒有說出去也很好，不然暗戀她的人那麼多，自己以後晚上再挨誰一黑磚，那就更慘了。

鄭衛算到紅脖子不敢告，可是心裡也犯嘀咕，怕什麼時候他報復，所以鄭衛晚上回家時總是很警覺，還在自己的書包里放了一根鐵棍。直到聽說紅脖子走了，到什麼學校去當教授去了，他才放鬆下來。其實一來紅脖子自覺理虧，二來他把鄭衛當成了別的本事沒有，只會耍狠玩橫的地痞流氓，根本不敢跟他糾纏。就算他能找到人打鄭衛一頓，鄭衛這種沒有什麼可以失去的亡命徒也一定會報復，到時間吃虧的還是他可憐的紅脖子。