加拿大的夏季終於來到，白天驕陽似火，夜晚悶熱難耐，左鄰右舍的空調機開始運作起來，只有在這種刻板單調的協奏曲氛圍里人們才得以安然入睡。

誰知，近幾日我家居住的那條街上，夜空中不止傳出空調機的轟鳴，還攙雜進另一中不和諧的噪音，即某個院落里傳出的大呼小叫。第一天夜裡我被這種惱人的噪音吵醒時大約是凌晨兩點多鐘。那聲音時斷時續，時而高亢時而低緩，時而夾雜着女性尖歷的大笑，在寂靜的夜裡那些噪音顯得格外刺耳。

“是誰呢？這麼晚了還在折騰？” 我忍不住走到窗前循聲音方向望去，透過稀疏的樹叢，只見對面不遠一所鎮屋的小院裡燈火通明，影影綽綽地看到一幫人正圍坐在桌前。雖看不清人數也不知他們在做什麼，但猜出可能是一場牌局，因為只有玩牌時才會有那種忘乎所以興高彩烈的氣氛。可是不管怎樣，總不該在深人靜街坊鄰居均已入睡時忘乎所以大肆進行吧？

我真想走出去提醒他們注意不要擾鄰，可是中國人明哲保身的傳統思想左右着我，再說我也不知那裡住的是西人或是別的什麼族裔的人士，我英語不佳，弄不好還會引起什麼誤會。也許別的鄰居會去喊警察來制止他們，也許他們一會兒就結束了呢。畢竟是下半夜了，難道他們要鬧個通宵不成？第二天不上班了嗎？我就這麼我瞎想着安慰自己，回到床上強迫自己不去注意那噪音。大概是太睏乏的緣故，慢慢地我也昏昏睡去，不知到對面折騰到幾點才罷休。

由於夜裡沒有誰好，第二天整天我昏昏沉沉，到了晚上，本以為對面今晚不會再折騰，我可以好好地睡一覺了。誰知，半夜裡我再次被一陣陣的喊叫聲吵醒，還是夜裡一點鐘左右。這次我真有點忍不住了，要打電話叫警察了。可是如何跟警察解釋呢？比如對面的房子門牌幾號？他們在幹什麼？我總不能亂說一氣，讓警察無的放矢吧？

於是，我穿衣下床，帶上手電筒，朝那發出噪音的院落走去。還沒走近，那裡的談話聲就聽得很清楚了，原來是一幫華人青年男女在那燈火輝煌的小院裡嘻嘻哈哈高談闊論，全然不顧周圍已經入睡的鄰居。

我心中的火騰地一下子燃了起來，真想立即衝上去勸告他們。可轉眼一想不妥，因為從這所住宅門前停放着許多車和門廳洞開亂七八糟擺放着一大堆鞋分析，這裡大概租住着一些年輕學生。我曾領教過一些年青同胞的德行，他們既然不顧別人就更聽不得別人的勸說。萬一我不幸遇到無理反纏強詞奪理的主，他們人多，我孤身一人，深更半夜的弄不好出現什麼衝突，我就是渾身是嘴都說不清了。同時我也打消了喊警察的念頭，因為我不想讓同胞們在警察的突訪面前受到責備和尷尬，所以，我準備想點別的什麼輒，既不讓他們出醜，給他們留足面子，又要讓他們知道鄰居的憤慨。

於是我匆匆回到家裡，用大大的字給這些鄰居寫了一封短信，大意是：我已被你們吵的兩個晚上沒有睡好了，請你們注意自己的舉止。如果你們再鬧下去，我就要喊警察了。身居海外，請自覺維護華人的形象，云云。落款是“一鄰居” 。然後返回那個小院，將短信投到宅門前的信箱裡。

我踏着夜色往回走，大半個淡黃色的月亮掛在西南方的樹稍上，稀落的星星在夜空中眨着眼睛。若不是那些人的搗蛋，這該是個多麼美妙寧靜的夜啊。我想，第二天早晨那些鄰居該看到我的短信，如果他們還有羞恥心的話，應該覺得臉紅。儘管我不認為許多同胞高聲說話是道德素質問題，但不分場合時間和地點卻是令人討厭的習慣，尤其是在多倫多這樣多個族裔混居的區域，同胞們的這種毛病的確太丟人現眼。

我還注意到，這條街上華人正在增多，西人一戶戶搬走，似乎他們不太喜歡同我們住在一條街上。為什麼呢？同胞們來了，門前的草坪已大不如從前那麼整齊，花叢也漸漸枯萎，個別人家門前總是堆放着一些不明不白的雜物，街頭上隔三差五地出現商場的購物車，還有類似於這種半夜三更的噪音，誰覺得舒服並願意繼續與我們為鄰呢？

我們華人同胞，的確應該認真反思自己的舉止，不要以為搬到了現代化的國度，得到了舒服的工作，住進了寬敞的房子，就一定能夠過上文明的生活。我們在抱怨被歧視，被冷落的同時，更要認真地改變一下自我，走一段長長的路，才能真正成為這個社會受歡迎的一員。

同胞們，我們彼此努力吧。

06/27/2004 於多倫多

(多倫多星網)