大家都知道許多外國人看不起中國人,他們甚至對老黑或印度人都比對中國人好。為什麼呢?中國人能移民到加拿大來的非富貴則有才,不是投資就是技術移民,但為什麼外國人對中國人另眼相看呢?我經常探討性地和我的外國朋友們聊天,一般地人家不願說這些,怕不小心弄出個種族歧視罪來。但一來二往,我還是發現了幾點值得一提的事情。
1.幾乎所有外國人都比較排斥中國人吃飯端起碗或盤子的習慣。一老外朋友是個非常喜歡中國文化的人,曾經兩次自費去中國旅遊。他提到有一次在香港被邀請到一個非常豪華的中餐館。他覺得飯店裝修得象四星級賓館一樣,每個就餐的客人都是盛裝出席。但是讓他驚訝的是幾乎每個客人都會時不時端起自己的碗,這種習慣是不能讓西方人接受的。西方人從小受的教育是在未吃完飯之前,不能用手端起自己的盤子或碗,唯一可以接觸盤子的工具是刀、叉、匙。由此看來,無論是大陸人還是香港、台灣人,因為我們都喜歡喝湯、吃米飯,而湯匙是用瓷做的。當湯或米飯快到底時,那厚厚的瓷湯匙自然弄不上來,必須把碗傾斜一點才能享受那美味佳餚。我們從來沒想到這在西方人看來簡直是粗魯的習慣。
2.就餐時,如果有任何東西你不想吃或不能吃,肥肉、骨頭等等,不可以就這樣吐出來,一定要用餐巾紙捂着嘴,吐在餐巾里,再捲起來不讓人看到。我曾試過和老外吃早茶,點了一個鳳爪,我吃一口吐一口骨頭,一會兒就得向服務員要一疊餐巾紙,下次再也不敢要這種有骨頭的東西了。坐在餐桌前,不可以把胳膊肘或手放在桌子上, 他們有句話說“Anything on the table are for cutting”, 就是說放在桌上的東西都是切來吃的。
3.就餐完畢,許多國人喜歡用牙籤剔牙。雖然大家都喜歡用一隻手半遮半擋,認為這樣就不傷大雅了,可在老外看來仍不可思議。西方人認為在同桌就餐的人還未吃完時,萬萬不可以做任何這種倒胃口的舉動。既使大家都吃飽喝足,閒聊話常,也很少有人在大庭廣眾面前剔牙。不用說剔牙,就連女士補妝重新畫口紅,也要到洗手間秘密進行,不可以在眾目睽睽之下掏出鏡子補妝。
4.排隊等候時,西方人不喜歡彼此站得很近,最少要有一腳半的距離。朋友們說尤其是在超市排隊付錢或在銀行排隊等候時,經常會有中國人站得離自己很近,肩膀挨着肩膀,可以聽得到呼吸。西方人認為這樣很不禮貌,估計這可能是隱私權所衍生的副產品。
5.已經有很多國人注意到在公共場合大聲喧譁這一點了。一般來說,在大街上,在Mall里,如果看到遠處有朋友,老外很少選擇大聲叫着名字奔過去,他們只會安靜地跑過去跟朋友打招呼。我不大讚同這一點,中國有句俗話說“有朋自遠方來,不亦樂乎”,偶遇自己的朋友,更應該會很興奮。如果等你走過去,他們已不見蹤影,豈不是很懊悔?中國人說話嗓門大還體現在講電話上,...
|