說好英語的另一個途徑就是多出去進行“實地”練習。在加拿大，華人移民有哪些途徑來實地練習英語呢？

一.多倫多的一些圖書館為方便新移民練習英語，專門設有英語角。英語角一般分成小組討論，一個小組大概5到8人。每個小組都有一個說流利英語的義工組織討論。英語角一個星期舉行一次，每次二個小時。在英語角練英語輕鬆，沒有壓力。設有英語角的圖書館為：Agincourt, Bridlewood, Danforth&Coxwell, Downsview, Eatonville, North York Central。

二.教堂也是練習英語的好地方。每個星期禮拜儀式過後，參加禮拜的人會聚在一起喝咖啡聊天，認識新朋友，和老朋友敘舊。有很多教堂還專門有聖經學習班和一些業餘愛好小組。通過教堂不光可以練習英語，還可以了解加拿大的習俗及認識一些加拿大朋友。

三.做義工也是練習英語和獲得加拿大經驗的好機會。做義工要有選擇性：因為做義工的目的是為了練英語，那就要儘量選擇有說英語機會的職位。如果一個職位做了一段時間發現沒有挑戰性，再找別的義工機會。直到找到既能練英語，又有挑戰性的工作機會。

四.很多移民的孩子都可以說十分流利純正的英語，華人應該抓住機會和孩子練英語。有朋友說，“我孩子不願和我說英語，嫌我說的不好，嫌我麻煩。”不能因為孩子不願說就放棄了這樣一個練習英語的機會。和孩子說明白這件事的重要性，說明白英語不好給你帶來的麻煩。和孩子每天固定半個小時說英語對學習英語是很有幫助的。

五.儘量少看國粵語電視節目。一般英語節目可能剛開始看不太懂，那就先看動畫片。因為動畫片裡的對話較慢，句子比較簡單，比較容易理解。一位來了幾十年的移民朋友剛來時英語說不了幾句，她學英語就是先從看動畫片開始的。

六．剛登陸不久的新移民可以選擇加入非營利組織如Cultural Link推出的新移民和加拿大人“一對一”幫助計劃（Host Program）。“Host Program”給新移民找一個加拿大人做朋友。一般來講一個星期聚一次，聊天，吃飯或者出去玩。活動內容由雙方決定。 （多倫多信息港 李信）