那既流露出你不严肃不尊重母语也暴露了你的中文水平太低。在浙江绍兴电视台的一个晚会上那个中国男主持人说话带英文，而同样的话洋主持人‘大牛’用标准的普通话讲出来。那个中国主持人真恬不知耻。
再有，在海外日常生活中女人喜欢中英文掺着说。这是因为性别的关系，男人使用语言重思维，女人使用语言重感觉。
一种语言从另一种语言中吸收有益的东西有利于自身的发展，但绝不是简单地把两种语言混合使用。否则就是对语言的败坏而不能使其发挥应有的作用。