那既流露出你不嚴肅不尊重母語也暴露了你的中文水平太低。在浙江紹興電視台的一個晚會上那個中國男主持人說話帶英文，而同樣的話洋主持人‘大牛’用標準的普通話講出來。那個中國主持人真恬不知恥。
再有，在海外日常生活中女人喜歡中英文摻着說。這是因為性別的關係，男人使用語言重思維，女人使用語言重感覺。
一種語言從另一種語言中吸收有益的東西有利於自身的發展，但絕不是簡單地把兩種語言混合使用。否則就是對語言的敗壞而不能使其發揮應有的作用。