詞彙的來源：從具體到抽象

李丹

很多詞彙可能來自跟周圍的人打交道的體會。 如被A騙了， A的意思就是’騙子‘。

看以下詞彙：

hannibal 古代民族迦太基人的一個部落  - cannibal 食同類者   

canavar 阿塞拜疆語’狼‘， 可能曾用來指某’狼圖騰‘部落 - carnivore 肉食動物

Swiss 一些日耳曼部落， 今天的瑞士繼承了這個名稱 - swiz -欺騙，詐騙

Welsh 威爾士 - welch -耍賴皮， 說話不算數 

阿布哈茲 Abhaz- haphazard 隨心所欲,胡亂來的

骨力干 ( 古代的圖瓦人）- hooligan 流氓無賴

Vandal, vandalize

Shanghai,  shanghai

Franks, frank

Polish, polish

Slav, slave and slava (depending on which side you are in)

Ace (maple in Latin), ace

Ursus (bear in Latin), usurp 

Norse, north

city, citizen

province, provincial

Orient, orient (rising)

Occident, occident (declining)

Swiss, swiz, switch, swing, swindle, swirl (Are all these words related?)

Switzerland is really at the border of many ethnic groups. All these words, swiz, switch, swing, swing, swirl, make senses.