前幾天問各位網友關於如何給小孩子(4歲)解釋“死”的意思：http://www2.bbsland.com/child/messages/18402.html謝謝各位的回答，匯報一下結果。

兒子有一天在觀察甲蟲的窩(一個小盒子)，並在用手指翻什麼，我和LG同時驚慌地：“別動！”兒子大吃一驚！我們也都意識到我們的耽心被孩子識破了......兒子沒有說什麼，將盒子放回原處。

晚上兒子翻來復去不肯入睡，我問他怎麼了？兒子說：“媽媽，什麼是死，我們都會死嗎？”我迷迷糊糊地說：“死就是沒有了，變成土了。大家本來就是來自土的......”兒子開始抽泣：“不要，不要死。要一直和爸爸媽媽在一起......”我只好哄他說：“我們當然一直在一起了！”兒子：“那我們不會死？”媽媽：“嗯，不會死......”已經很晚了，不得已我撒謊了。兒子：“那麼，甲蟲死了嗎？”媽媽：“對，甲蟲死了。”兒子：“甲蟲變成土了嗎？”媽媽：“甲蟲變成土了，我們明天把甲蟲埋在花園裡怎麼樣？”兒子破涕為笑：“啊！媽媽，你是說明天我們要種甲蟲啊？哈哈。”

[原來兒子想起了夏天除草時，我們曾翻到過土壤里的甲蟲的幼蟲，白白胖胖的，當時我們還給幼蟲拍了照片......]

我只好說：“是啊是啊，種甲蟲。”兒子：“太好了，趕快睡覺，明天早點起來種甲蟲！”

第二天，我們一起去花園，挖了個小坑，將甲蟲盒子裡的東西全部到了進去，然後埋了起來。兒子在盼望着今年能“長出”更多的甲蟲來。

我還是沒有能夠給他解釋明白“死”的概念。也許是他朦朧知道，拒絕接受。

自我打分：70分