也是媽媽:幾點提醒並祝草梅一家一切順利 |
送交者: 也是媽媽 2005年07月27日16:03:13 於 [海 二 代] 發送悄悄話 |
祝草梅一家一切順利,幾點提醒: 給孩子灌輸安全意識。畢竟他們在這邊長大,許多我們習慣的東西,對他們都是新的。
關於選校,北京的情況我不了解。大體上,有三種學校可供選擇。國際學校,收費和美國的私立學校幾乎一樣,住校,全用美國教材,據說教師也是從美國聘的。我沒有考慮。一是太貴,二是既然都用美國教材,何必帶他回去?即使考慮父母在國內常駐,而孩子回美上大學,也可以先在普通學校打好中文基礎,再考慮國際學校。另外是所謂的雙語學校,收費大約人民幣二萬一年。我考察過當地的雙語學校,住宿條件比普通學校好,可能孩子在這方面容易適應些。但教學水平不好,主要是師資流動性太大;感覺上更多是為當地孩子提高英文水平的學校。當然各地會有不同,你可以仔細選擇。還有就是當地的普通學校,孩子在裡面中文水平可以飛速提高,但英文肯定不可避免要退步。關於這一點,我們的計劃是讓維維回來上中學,所以沒太在意;權當維維“跳級”學中文和“跳級“學英文了。不過我帶了“super year’s book”回國讓維維練習,另外在美國訂一些孩子雜誌,這樣可以保持英文以及美國的學生文化。麻煩是這些雜誌都不能直接寄到國內;我們是在美國收,攢多了寄。讓孩子帶到學校去和他的同學一起讀,既提高了孩子的閱讀興趣,也擴大了其他孩子的視野。同樣我還帶了很多兒童歌曲的CD和一些寓教於樂的軟件,維維帶到學校用,真正利己利他。在國內也可以買到一些盜版的英文DVD,維維最喜歡discover系列。我們看其中的“tornado”時,維維聽到Texas口音,興奮得不行:媽媽,德州佬(他自己就是個小德州佬)。 至於回國的適應,我覺得最重要的是放鬆,不要強求和設定目標,所謂水到渠成。特別是漢語學習,積累到一定程度就能飛躍。
|
|
|
|
實用資訊 | |