Are You Happy? |
送交者: 浦江客 2006年06月14日15:49:41 於 [海 二 代] 發送悄悄話 |
Are You Happy? 這是三歲多的兒子愛問我的一句話. 小小的人兒, 已經感觸敏銳, 心細如髮, 早早學會了察言觀色. 不得不承認, 兒子象母親, 看來一點不假. 有次和先生生氣, 我鬱悶地說了聲: “煩死了.” 不想兒子馬上學了去, 搖着頭煞有介事地也來了一句: “煩死了.” 兒子是認真的, 但他的表情把我逗笑了. 笑完了我又心驚: 這孩子太敏感, 以後我要更注意在他面前的言行. 讓媽媽高興, 這是兒子很多行為的動力. 所以他經常想確認一下媽媽是不是真的高興. “Are You Happy?” 通常我這樣回答他: “Yes, I am happy. 媽媽很喜歡和寶寶在一起.” 如果我當時的確因為別的事情不開心, 我會告訴他: “No, I am not happy at the moment. 不過媽媽等一下就沒事了.” 有一天下班回家時, 地鐵很擁擠, 過了幾站, 有人下車, 兒子幸運地得到了一個位子. 他高興地在位子上左挪右挪, 舒展雙腳. 我當時也很累, 就建議兒子讓媽媽坐下, 讓他坐媽媽腿上. 兒子不樂意, 說坐媽媽腿上不舒服. 我說: “坐媽媽腿上確實沒有自己坐舒服, 但還是比站着舒服. 媽媽現在站得很累, 你如果坐媽媽腿上, 我們都可以休息一下.” 兒子還在思想鬥爭, 我不再說什麼. 兒子看着我的臉, 又問出了那句話: “Are you happy?” “No, I am not very happy.” 我答. “因為我覺得你不夠心疼媽媽.” 兒子從椅子上跳了下來: “媽媽我們一起坐.” 我微笑着坐下, 抱起兒子, 在他臉胛親了一下. 兒子再次發問: “Are you happy now?” 哦, 有這樣的孩子, how can I not to be? |
|
|
|
實用資訊 | |