吃完晚飯檢查兒子的英語單詞，看到一個字不認識-Alevin，而且旁邊還畫着一個符號，
只好去翻新英漢，沒查到Alevin，卻找到了Alvine。就對兒子說：
“這個字好像不對，e是不是應該再最後。”
“沒錯。”
“那為什麼旁邊畫個這個？”
“那是teacher給的bonus word.”
“那是什麼意思？”
“是Salmon小時候，I know everything about salmon."
接着給我講了一大串三文魚的事。雖然沒全聽懂，但也得保持當爹的尊嚴。
過後趕緊去古狗，還真找到了。
記得大兒子小的時候，從沒被任何問題難倒過。聽到兒子說”我爸爸真厲害，什麼都知道。“，那心裡頭。。。。。。
在小兒子這裡一切輝煌都成了過去。常常是用英語解釋講不明白，用中文解釋又聽不明白，
還得時常用英語解釋剛講過的中文。跟兒子一起讀書還總有字典上查不到的字，有時也
只好接受兒子的指教：
”要是Dictionary找不到，那就是Makeup Word。“