親情日記:女兒上學第一天(另三篇) |
送交者: 椰子 2008年09月10日09:10:54 於 [海 二 代] 發送悄悄話 |
2008、9、2 今天是Rosie的First Day of School。 她穿着白色棉質套頭襯衫,粉紅的格子裙,她扎着馬尾,足蹬白皮鞋,非常斯文而活潑,她非常非常地美麗,非常非常地可愛。 她拿着我們全家都參與了製作的那個老師在學前家長會上交代的功課----一個硬紙殼裁出來的娃娃身子,上面畫着她設計的臉蛋,五官、裙子,貼上乾草做的頭髮,野菊花的碎布頭粘在裙子上。每個孩子都要做一個代表自己的娃娃,掛在走廊上。 有兩個與她一樣高矮的女孩也是等校巴的,三個小人都背着新書包,站在一起很整齊。她們等到校巴來了,就上去了。校巴很快開走了,我和她爸趕緊開車上她學校里等她,過了好一會,她才從一輛黃色校巴里下來了,我的心也就放下了,我還怕我們沒讓她搭對車,那輛車不是來這個學校的呢。 我們一起照了幾張相,她的笑容像藍天上的白雲,爽朗、輕柔,那是一個孩子對上學----上真正的學校的期待。 我願你做個好學生,安全、快樂。我想起了很久以前看過國內的《讀者文摘》裡一篇文章里的母親,她在陽台上目送自己的兒子去上學的小小的背影,她悄悄地流了淚,並在心裡說:“學校啊,我把我的孩子交給你了。”
上任第一天的kindergartner
2008、9、3、 我去Green Gable Children Center (Rosie的放學後再去半天的學前學校)接女兒,她和自己那組的老師再見後,專門要到過去的藍色組的老師Joni那裡說再見,還說我要和Joni hug 一下。 Rosie就去了,Joni 馬上伸出手抱了Rosie一下,還問Rosie how is your school? Rosie 說good, Joni看到Rosie 手裡的公主的畫,就說let me look at your pictures, your teacher said you just did terrific. 我看Rosie在她老師的膝蓋上靠着,回答着老師的問題,Joni還說Rosie, is your kindergarten teacher as old as me? 又自己回答說I am sure no。 那一剎那我覺得Rosie就像靠在我媽媽懷裡,孩子和老人永遠是一對兒。 Rosie在回家車上用中英文夾雜着流利地說:“媽媽,今天我們有個fire drill,我們第一次練的時候,在line up的時候,在我們學校fence那裡的山坡,看見了一隻鹿,可能是公鹿,有角的,Madison大叫了一聲deer! 我就看見了。” “然後我又看見了一隻小的,它就是plain color,小的。” 回來後,Rosie拿出一本訂書針裝訂的小本子:Chester loves school 。By -------. (Name) 她就大聲地讀起來: Chester loves his mommy (page 1) Chester loves his teacher (pg. 2) Chester loves his friends. Chester loves his book bag. Chester loves school! 讀得還很有感情,我問她,Rosie你自己會讀的? Rosie: 老師讀了一次後,我就會讀了。 果然不同了,小kindergartener! 2008、9、7 (白天寫) Rosie昨天跟我第一次去中文學校上了魏老師的中文課,其結果令我汗顏,女兒的中文遠遠地落在班上學生的後面,Justin,文文,Sarah都很厲害,能認出好多中文字了,因為馬立平教材第一冊已經學完了,我平時只是根據女兒興趣讓她學寫字寫詩詞,沒按教材教她。她只有5歲多,而別人都7、8歲了,已經在班上學了兩年多了,我覺得把女兒往這個班裡塞,可能只能是自取其辱,會把女兒的自信心打擊殆盡的。 那麼我們只有自己在家教,怎樣教?用什麼態度教?目標是什麼? 昨晚我對Rosie說“你的中文差得太多了!”這樣的帶火的話,我不該這樣。 (晚上寫) Rosie今天跟我學了第一冊第一課,非常好!很有成效,我有信心了! :) 學了很多字,記住了,還會寫了。 2008、9、9 今晚Rosie在寫馬立平教材第二課生字,寫中、山、左、右,我說Rosie寫得好!她一笑,輕輕問一句: “那我可以去文文班了嗎?” 我說:“文文班?” Rosie:“就是等我學好一點,再去中文學校那個班……” 我心一熱,多好的孩子,上了一次課,知道自己和文文那些孩子有差距,知道要在家補,但是她不知道的是,我已下決心要在家教她。寧願慢點,不火燒屁股般地去上水平已經太高的中文學校了。 於是,我蹲到她跟前,拉着手告訴她,“我們在家學,文文他們已經學完了第一冊,開始第二冊了,我們要把這第一冊學完才行啊。就像他們已經跑了兩個四百米,我們才從零開始哪。我們在家好好學,學到哪兒算哪兒。” 到洗澡時,Rosie居然自己戴了個黃邊的黑太陽眼鏡,在水盆里玩會游水的烏龜和小魚,開心得很呢。 我希望學習不要帶走她臉上純真的笑容。我希望她一直開心!
洗澡睡覺前還要完成今天的中文,苦哇,不過一會兒洗澡就高興的。 |
|
|
|
|
實用資訊 | |