昨天女兒回到家,告訴我她周末要練習轉圈。我以為她是要練在冰上轉圈(spin)，她說不是,她們幾個暑假期間出生的孩子放假前最後一次全校大會時要上台轉圈(表演?)，然後也許大家會給她們唱生日歌吧。

　　我問她都有些誰會和她一起上台。她說了幾個班上同學的名字,其中有她最好的朋友，也是班上最聰明的。呵呵，女兒自認第二。我問她的好朋友生日是哪天。她說　“Her due date was July 8, but she was born on July 5.”

　　我告訴女兒她的預產期是七月十四號,不過她拖啊拖的,等到七月二十號才跟我說　“hi”。女兒大笑,　“Mommy，　do　you　mean　I　was　expired?”

　　我也樂了,　“對,你過期了。”

　　然後我們倆用手指指着對方,傻傻地笑了好久。