設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:丁丁家長
萬維讀者網 > 海 二 代 > 帖子
寶貝們的小寵物
送交者: 雲清 2004年02月20日20:42:49 於 [海 二 代] 發送悄悄話

我從來不喜歡養寵物。一是覺得髒,二是不想好端端地給自己平添出千百件的事情來。在我看來,養寵物簡直就是吃飽了撐的。

記得那是兩個月前的事。
"媽媽!lily家買了一個hamster, very very cute. Could we buy one?” 兄妹倆興沖沖地從鄰居家跑來告訴我。
"Hamster? 小老鼠嗎?噁心死了。對不起,寶貝兒,媽媽真得不同意買。"
"那根本就不是什麼小老鼠,mom, 是hamster!Have you ever seen a hamster, mom?
“Of course! !"(其實我沒見過真的)
他倆從我的眼光中讀出了我明確的意思,很無奈的樣子,不約而同地大嘆了一口氣:唉!沒戲!

我這兩個寶貝一直就渴望有個pet. 路上看到別人牽着狗啊、貓啊什麼的都會忍不住上去摸一摸。可我天生就不喜歡貓,說實話,還有些怕貓,尤其是那軟軟的身體,想一想就覺得渾身上下不舒服。對狗,到是還可以接受。也說不清到底是為什麼。每天送孩子們上學,路上總是能看見一隻白貓晃晃悠悠的,孩子們見到貓也總是把手伸過去:Hi, molie! 而我看到那隻貓後也總是直打哆嗦。
“媽媽,你不喜歡貓,那我們就買一隻小狗吧。你不是說,小狗還可以考慮嗎?”
“等你們長大了再說吧。就你們倆,已經搞得我手忙腳亂的了,再來個狗,那還不准鬧翻了天。”
“那等我們長到幾歲?”
“等到你們自已可以take care of狗狗為止。”
“哥哥,我給狗狗洗澡,你給狗狗清理糞便,可以嗎?”
“沒問題!” 我在旁邊聽了暗自笑道,這小子還真爽,還真遺傳了他父親的美德:髒活、重活搶着干!不對,好象沒有搶着幹過,髒活、重活女士們也就從來沒跟他們爭過,他們搶什麼搶啊。應該叫什麼來着?自覺。對,自覺性很強。

一天,朋友上我們家來玩兒,又大談特談她家的貓,說貓真是天下第一尤物。又買了只hamster, 說是有趣的不得了。我的兩個小孩就那麼目不轉睛地看着阿姨眉飛色舞地說着。他倆羨慕的眼神突然間讓我覺得很心酸。第二天,我對他們倆說,媽媽今天帶你們去PETsMART看看。只看,不買,好麼?
“Yeah!!! !” 能看看也是興奮的。
看了狗,看了貓,看了金魚,看了鳥。孩子們開心極了。應該是hamster登場了。
這就是 hamster嗎?實在是太活潑、太可愛了。不誇張地說,我第一眼就喜歡上了。老大經察顏觀色後,斷定他們的媽媽愛上了hamster, 不失時機的問到:
“Can we buy one?”
“Sure thing! 可還得買cage, bedding thing, food,water bottle,toys什麼零零碎碎的東西。I’m so sorry that I’m really not sure if I can fix them. 再等兩天,等爸爸出差回來再買吧。I promise, for sure.”我實在是怕摸到hamster軟軟的body. ,儘管hamster is so cute.
“Alright, Mom!媽媽說過了,今天是只看不買的。” 寶貝女兒說。
也別說,女兒還真遺傳了她母親的善解人意,決不會讓你難堪。呵呵。情不自禁得捧起女兒粉嫩的臉蛋兒就一啃再啃起來。見笑了。
老公出差回來了,可孩子們卻不再提起買hamster的事了。奇怪。真不知道他們葫蘆里賣得啥藥。不管,看看他們耍什麼花招。我決不相信他們會忘記了。

幾天前,看到他倆在嘀嘀咕咕的,很神秘的樣子。
“說什麼呢?可以告訴媽媽嗎?”
“過幾天就是你的生日了,我們想送你一個禮物。”
“真的?!太謝謝了。可你們也沒有錢啊。”
“你不記得了,我們piggy banks裡面不是還有壓歲錢麼?”
“I see. 能告訴我是什麼禮物嗎?”
“你猜,是$8。”
“$8?那也太cheap了吧。”
“But we bet you will love it! ”
“什麼東西呀?媽媽真得猜不出來”。
“It starts with the letter H.”
“Hamster! I got it! ! Thank you so much, my sweeties.” 其實我的興奮是裝出來的,但是甜蜜的感覺還是不斷在心中暗涌。
小小年紀就想學會一箭雙鵰?切!還真當你媽媽弱智啊。

老公到PETsMART看到hamster也是頗為歡喜。兩個孩子意見不一致,所以一人挑選了一隻。看着他倆拎着各自的box從PETsMART出來臉上洋溢着的笑意,象玫瑰花一樣艷麗,我和老公也會意得笑了開去。

Finally,他們有了自己的寵物了。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖