漢語是三維的, 音, 形, 意 三結合. 在現實空間中, 三維是最多的了. 英文是符號
文字, 換句話說, 用123...這樣的數字代替ABC沒什麼本質區別.

至於美麗, 是感覺, 不是科學術語. 中國古詩用最簡煉的語言表達最精確細膩的感
情, 我認為是非常美麗的.

至於系統性, 我也是從別的報章和文章中看到,的主要是指他的造字法. 你隨便去問
問美國人, 很多人不認識RECTANGLE 這個詞, 可長方形這個此, 中國小孩子都懂.
許多專業術語, 非專業人士的美國人也不認識, 可翻譯成中文, 便可猜出一二. 因
為中文的造字法和詞語結構.

一個會約3000字的中國小孩閱讀經典名著沒有任何問題, 可您要是之會3000 英文單
詞, TOEFL 都過不了:-) 中文裡的形聲字, 音, 形, 意 三結合使中文不必不斷增
加新詞; 任何一個英文新詞, 都可以納入我們的中文系統, LASER 是個新詞, 許多
美國人未必知道它是幾個單詞開頭字母的縮寫, 更不明白它的意思, 可中文的激光
- 認字就可能猜測是- 受激發光... 這樣的例子數不勝數.

我的那段話是個人感受, 沒有科學考證- 中文英文各有優勢, 每個國家的人都會認
為自己的語言文字更優秀美麗聰明..... 所以怕引起誤會和不必要的紛爭, 我說ONE
OF.... 只是其中之一:-)

阿拉伯文字當然也很優秀美麗聰明...可惜我不懂, 無法體會.:-) 念書時有位同學
來自沙特阿拉伯, 那女孩的確很驕傲她的母語, 給我介紹不少, 可惜我沒能聽懂全
部:-)

最後一課( 法國都德) 中小布朗士覺得 法語是世界上最簡煉最美麗的語言, 起心情
和理論基礎想必和我一樣:-)

感謝你的回覆與DISCUSSION. 學了不少.