女儿到美国是三岁多，来的时候讲一口上海话，惧怕外国人，惧怕外国话，但是当年的我们都在上学，不可能在家照顾她，所以一个星期后进托儿所，开始怕，大哭，我硬着心肠离开，心里和她一起哭，

　　后来习惯了，不喜欢，但是必须去，一天我看到一付画挂在教室外面，我知道是班上画的好的画，老师说，是你女儿画的，我很高兴，告诉她，那时她听不懂英文，她说“妈妈，我听不懂外国话就把画画好点”。渐渐地女儿四岁了，英文会讲了，不喜欢讲中文，但是喜欢缠着我问东问西，我没有耐心，就教她念唐诗。她跟着我念，我一句她一句，从简单的开始，第一首“鹅，鹅，鹅，曲项向天歌”，后来她会背白居易的琵琶行。

　　五岁送她去中文学校，不想她会多成功，只是在家一天粘着我，我没有办法做事。我只管耕耘，不问收获，她也没有压力，第一学期只学了一首歌“小兔儿乖乖，把门儿开开，”我很高兴，妈妈高兴，小孩也高兴，走去买麦当劳。

　　从五岁到十六岁她一直学中文，有时作业来不及作，我帮着做，一边做，一边告诉她窍门。

　　十三岁时，中国有HSK考试，我和她说，她说不考，因为不会，我说谁谁去考了，谁谁去考了。那些都是她的小朋友，她定定的看着我，我知道她动心了，我女儿从小不甘人后，过一会，她说 那你帮我去买review material, 我说好。买来后，她在吃饭的桌子上做，一边做一边问，大都不会，我和她爸爸随时回答她问题。几个星期后去考试，一考，考上的中级中文水平，得到一千块钱到中国北京文化语言大学学习六个星期。她很高兴，六个星期后，可以读北京“青年报”，题目是“水资源对未来的影响”。

　　但是她并不喜欢中国文化，有点排斥，我们不能说她什么，但是，每年回中国参加夏令营，有跳舞的，有寻根的，有北京国际等等。她喜欢去，每次抱怨中国太脏。

　　十六岁那一年，她参加国际红十字会举办的扶贫活动，去教英文，有很多国家，她自己选了中国，到山里去教英文，只是山里没有去，因为她有点小，主办方不放心，把她放在西安教小孩子英文，那些孩子看见她长着一张中国脸，不怕她。下课后，女儿发现，一些女孩子在跳“手绢舞”，不熟练，我女儿走过去，那些小孩挑衅般得看着她说“你会吗”，我女儿拿起手绢不仅会横着转，还会竖着转，还会抓手绢，女儿八岁学习中国舞，到北京舞蹈学校学了两个夏天，得到一点正传。这些孩子傻了，乖乖的跟进教室，后来我女儿还帮她们排了扇子舞，主办方的人会说“这娃有中国传统”。

　　我女儿还是不喜欢中国，不讲中国话，我们对话，小孩永远英文，妈妈永远中文，并且是主谓宾完整的句子。

　　小时候女儿喜欢吃，每个周末带她去吃，又一次，我看她津津有味的吃，就说，妈妈老了，宝宝管妈妈吗。不管，you are strong enough.我心里有点失望，知道不仅要向老公示弱，还要向小孩。

　　09年公司大裁人，留下很多工作，我很累，女儿打电话说，妈妈不要工作了，我会照顾你的，我很感动，知道，有付出，就有回报。

　　现在她知道中文的重要，打电话和我讲中文，尽管不流利，但是她坚持。在大学她是亚洲协会的会长，中国人的传统在她身上慢慢表现，她不太排斥中国，对一些现象有了自己的判断。

　　所以，我想说，不要急于下结论，孩子喜欢中国与否，父母要坚持，父母作风正派，孩子不会太坏，反之无良父母不管孩子，那么以后孩子不管你，太应该了。

　　中国人勤劳，本分，天资不笨，所以我们要扬长避短。不要把中国传统放在嘴上，要用你的行动转达给孩子。

　　来源: 观霞阁