设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
开始担心孩子的美式中文...
送交者: 桦树 2009年08月06日09:39:09 于 [海 二 代] 发送悄悄话

昨天去机场接孩子,左等右等不出来,于是无可救药地胡思乱想......

终于手机响了,是女儿,她说:“飞机已经落地了,不过飞机还在滚”。我当时没觉得她说的中文说有何不对。

心轻松了,我就找了个椅子坐下,又想起“飞机还在滚”这句形象的话,忍不住独自笑了。

今天早上起床,突然涌上莫名的担心,我发现女儿说中文在用形容词和动词时,经常用词别致,超乎意料,而我却没意识到要纠正她。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: 童言趣事 8/5/2008
2008: 刚生下的四胞胎--四喜财
2006: 博迪: 如何看待我们的父母?
2006: 回家发火的妻子是幸福的
2004: 孩子的学习成绩不理想,怎么办?
2004: 这个世界上只有你能欣赏我