i中国文化博大精深，中文有很多的同音字，同音词。对于在国外成长的孩子们来说，要在日常生活中掌握和理解是很不容易的。记得在儿子七八岁的时候，和他们一起看一部很有趣的动画片， 我说那个坏家伙：“真狡猾呀！” 只见儿子们在地板上蹭来蹭去，瞪着大眼睛说：“脚不滑呀！”